 |
|
|
|
|
||
|
 |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Все
Новости
Картинки
Видео![[развернуть]](/image/ico/plus.gif){kind=small}
в архиве
|
 "Газпром" обвиняют в оскорблении негров
В конце прошлой неделе российская газовая монополия "Газпром" заключила с нигерийской государственной компанией договор о создании совместного предприятия. Однако название нового совместного предприятия - Nigaz - вызвало некоторое недоумение у мировой общественности.
Новое совместное предприятие Nigaz будет в равных долях принадлежать "Газпрому" и нигерийской государственной нефтяной компании Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC). Логика, которая стоит за таким названием, вполне понятна - оно образовалось от соединения слов Нигерия (Nigeria) и газ (gaz). Однако у людей, говорящих по-английски, это слово вызывает двусмысленные ассоциации, поскольку на слух отчетливо напоминает оскорбительное наименование афро-американцев (nigga(-z)). В написании, впрочем, оно тоже похоже на вариант все того же оскорбительного выражения в формате интернет-сленга.
Просмотров: 608, Ссылку посетили: 428
|
||||||||||
| |||||||||||
метки:
Комментарии участников:...
 |
А заголовок не оскарбляет африканцев ? (в смысле что сообщество невс2ру думает по этому поводу ?) | ||||
 |
-Зря ты его нигером назвал! -А как надо? Меня в школе учили: в Израиле живут евреи, в Германии-немцы, а в Африке-негры х/ф Брат 2. | ||||
 |
ты че прикалываешься? по твоему слово НЕГР по русски это оскорбительно для африканцев? если да, то хватит хавать эту американскую херню про расизм. У нас здесь негры в рабстве не были (массово;)), это раз. А два, во вторых, самое главное.. Негр - это не оскорбление! И если это созвучно со словом нигер, которое не любят черные в США, то это их проблемы. | ||||
 |
прикалитесь! это все цветочки по сравнению с официальным названием одного африканского государства! | ||||
|
|
ага, о чем заметил NoMan ранее;) Парадокс)) | ||||
|
|
кстати, видно пока у америки бабла не хватает, а то бы уже и туда пошли наводить демократию и искоренять расистские настроения...) | ||||
 |
Оскорблением это по моему считается только из уст белых, друг друга они себя нигерами называют и в ус не дуют | ||||
 |
Они не нигерами друг друга называют, а "нигами". Нига - на сленге американских нигеров означает "бездельник, оболтус". | ||||
|
|
Niggaz они друг друга тоже называют, и в песнях и в кино даже - и ничего | ||||
|
|
Ну вот - я про это и говорю. Это не "нигер". Это точно - я у них самих спрашивал :) | ||||
|
|
Niggaz они друг друга тоже называют, и в песнях и в кино даже - и ничего | ||||
|
|
Мне всё равно как кого называть (если это не коснулось меня), как кто хочет так того называть и буду, просто общество не сформировавшее «политический словарь» будет всегда уязвимо и снаружи и изнутри. Вот даже заголовок, вызвал кучу «тупых шуток» по теме, сбор плюсиков, бурление … Хорошая тема сытная до сра… | ||||
|
|
просто нужно отдавать отчет, что навязывают обществу. Негры еще те расисты. не сформировавшее «политический словарь»а в от в обществе где это сформировалось, тебе могут надавать пиздюлей, а потом еще засудить за расистское отношение, если ты начал отбиваться. | ||||
 |
А почему мы должны пользоваться чужими словарями? | ||||
...
| Полное обсуждение новости |
Также читайте:
