[Не знать Oxxxymiron!?] Ученица 11 класса Настя Ан прочитала куплет из песни «Переплетено» рэпера Oxxxymiron, выдав его за стихотворение Осипа Мандельштама. Учительница литературы не заметила подмены

отметили
46
человек
в архиве
Поэзия Осипа Мандельштама, оказывается, звучит как современный рэп. Даже педагоги не замечают разницы. Хабаровская школьница Настя Ан прочитала вместо заданного стихотворения куплет из песни «Переплетено» рэпера Оксимирона (Oxxxymiron). Учительница не заметила подмены и поставила ей «отлично».

Все это сняла на видео одноклассница Насти. Она выложила ролик в «Твиттер», отметив, что восхищается приятельницей.

Это видео репостнул сам рэпер, сопроводив его комментарием: «Немного о гуманитарном образовании».
По данным местных СМИ, эта история произошла в хабаровской гимназии номер 5.

Похоже, Настя Ан уже стала звездой соцсетей: пользователи активно делятся видеозаписью с ее участием.

Добавил suare suare 3 Февраля 2016
Комментарии участников:
arez
+3
arez, 3 Февраля 2016 , url
Кто это? =)
suare
+2
suare, 3 Февраля 2016 , url
Не Мандельштам. Вот образцы:


arez
+2
arez, 3 Февраля 2016 , url
Как мне это теперь развидеть?.. ОоОо
suare
+5
suare, 3 Февраля 2016 , url
К сожалению, рэп прошел мимо меня. А вот дочка знает и внуков научит.

А я их своей — мне понятной -современности буду учить ;)


indiansummer
+6
indiansummer, 3 Февраля 2016 , url
Учителя физически не могут знать ВСЕ произведения ВСЕХ авторов. Теперь им придётся требовать с учеников пруфы…
1sr
+4
1sr, 3 Февраля 2016 , url
Вы не в состоянии узнать поэзию Мандельштама по стилю?..
Хорошо хоть рэпера не заподозрили в плагиате.
indiansummer
+7
indiansummer, 3 Февраля 2016 , url
В Академии наук
Заседает князь Дундук.
Говорят, не подобает
Дундуку такая честь;
Почему ж он заседает?
Потому что жопа есть.

Как, вы не в состоянии узнать стиль Пушкина? Думали, Сергей Шнуров? А нет, Пушкин, родимый…

Я в Париже живу как денди.
Женщин имею до ста.
Мой х*й, как сюжет в легенде,
Переходит из уст в уста.
Маяковский, кстати, ну вы же сразу догадались, верно?

faustxp
+2
faustxp, 3 Февраля 2016 , url
Маяковский узнаваем.
indiansummer
+3
indiansummer, 3 Февраля 2016 , url
Ритм — не совсем. А на слух — так вообще от декламации зависит, можно прочитать так, что за Бэллу Ахмадуллину примете)
1sr
+1
1sr, 3 Февраля 2016 , url
Глупости все это
" Сашкино пузо просит арбуза". Сколько ему было? Пять лет? Что странного?
Если человек не знаком с творчеством раннего Пушкина, то могут быть сложности.
indiansummer
+4
indiansummer, 3 Февраля 2016 , url
А вы почём знаете, какие произведения раннего Пушкина проходят на филфаке, а а какие -нет? Программа любой вузовской дисциплины дозирована, и я вас уверяю, что у любого автора найдётся солидный процент произведений, авторство в которых вызывает сомнения. Тот же Набоков например — некто писатель Агеев возможно был его литературный псевдоним в определённый период, но это же опять спорно — стиль вроде похож, а вроде бы и нет. Или история с происхождением «Тихого Дона» Шолохова — поди разберись. Специалисты не могут уверенно сказать «да» или «нет», а вы этого требуете от рядовых школьных училок…
1sr
+2
1sr, 3 Февраля 2016 , url
Похоже, Вас удивляет то, что не должно удивлять. Но, это — пробелы в знании творчества, а не отдельного произведения.
indiansummer
+1
indiansummer, 3 Февраля 2016 , url
Да вы что? А поделитесь ссылкой, где в программе обучения учителей литературы (РПД по литературе 20 или Серебряного века любого вуза), где есть отдельная тема: особенности творчества того-то и того-то, и там будут хотя бы упомянуты вещи, подобные тем, что я привела. А такого не будет, потому что они не являются характерными для творчества, а потому — на них не принято отвлекаться.
1sr
+2
1sr, 3 Февраля 2016 , url
Ну, не знаю,… Моя мама была, конечно, пушкинист, но в школьной программе обращали внимание на особенности творчества разных периодов.
indiansummer
+1
indiansummer, 3 Февраля 2016 , url
Моя мама — учитель литературы, не самый, кстати, плохой. И тоже обращает внимание на творчество авторов в разные периоды этого самого творчества. Вот только мне надо у неё уточнить, раннего и среднего Есенина они на слух заучивают или самостоятельно?))))))
1sr
+2
1sr, 3 Февраля 2016 , url
" Средний Есенин"- это во все учебники.
indiansummer
+4
indiansummer, 3 Февраля 2016 , url
«Пой же, пой. На проклятой гитаре…», 1922. Хотя, если учесть, что Есенина проходят в 11 классе — этим уже можно)))
shifty
+2
shifty, 3 Февраля 2016 , url
Здесь видео не посмотреть, но в чем собственно Мандельштам лучше репера? Ни того ни другого не читал/слушал.
В декламации стихов автор не так важен.
skrt
+1
skrt, 4 Февраля 2016 , url
И чего спорили? )))

Рэпер Oxxxymiron приглашен выступить в школе, где его песню приняли за стихи Мандельштама

В хабаровской гимназии также рассказали, что на самом деле школьница получила задание сравнить стихи классика и современника, и именно за это получила оценку «отлично»
indiansummer
+2
indiansummer, 4 Февраля 2016 , url
В хабаровской гимназии теперь могут много чего рассказать, чтобы скрыть этот конфуз))))
skrt
+2
skrt, 4 Февраля 2016 , url
На видео нет начала, поэтому какое именно задание было у ученицы — неизвестно. И неизвестно, что было после. Вырванный кусок видео.
indiansummer
+2
indiansummer, 4 Февраля 2016 , url
То-то и оно!
suare
0
suare, 4 Февраля 2016 , url
Спасибо за повод продолжить серьёзный разговор о кумирах молодых и преемственности культуры поколений.
arez
+3
arez, 3 Февраля 2016 , url
efys
0
efys, 3 Февраля 2016 , url
Херота то какая, херота…
arez
+6
arez, 3 Февраля 2016 , url
Надеюсь это не твой отпрыск?
1sr
+2
1sr, 3 Февраля 2016 , url
А что он мог поделать? Путин такой.
owari
+2
owari, 3 Февраля 2016 , url
это привет из либеральных 90х
fStrange
-1
fStrange, 3 Февраля 2016 , url
А с чего это они «либеральные»?
Правящая партия одна и та же. И преемник из той же тусовки что и его папик Ельцин.
С тем же успехом можно либеральными и путинские времена называть.

Впрочем наиболее упоротые и сейчас называют. «Не путин плохой, а либералы у власти».
efys
+4
efys, 3 Февраля 2016 , url
Как по мне глупо отрицать либеральность проводимой политики.
efys
+5
efys, 3 Февраля 2016 , url
Это где и что у нас национализировали?
Это где у нас отказ от свободного рынка. Даже то что нужно и должно регулировать, что даже в США и Европе регулируют, у нас не регулируют.
fStrange
-4
fStrange, 3 Февраля 2016 , url
1. Погуглите количество малых предприятий и их вклад в ВВП. сравните с европой, сравните с сша, сравните с китаем. мы в проигрыше. впрочем думаю вы это знаете без гуглежа.
2. Посчитайте сколько у нас госкорпораций.
Авиация, судостроение, газпром, электричество, жд,…
Форбс как то приводил следующую цифирь.
В РФ госсектор дает около 70% ВВП, в Китае около 40% при этом даже эту цифру считает чрезмерной. И продолжает курс на либерализацию и сокращение госсектора.
А что у нас? Напомнить что там в прошлом и позапрошлом году еще за госкорпорации организовались? Это что ли курс на либерализм и свободную экономику?

Хорошо. Пойдем от обратного. Назовите главные по вашему черты либерализма в путинском режиме.
efys
+1
efys, 3 Февраля 2016 , url
Я уже говорил. Отсутствие госконтроля и госрегулирования. Прошлогодняя декабрьская история с курсом была очень показательной. Ничего же не сделали абсолютно, только ставку повысили. Хотя столько было рычагов влияния, ни за один не дёрнули. Реально я не припомню чтобы правительство как-то регулировало рынок или влияло на экономику. Ну что там было за последнее время? Ключевая ставка, продажа долларов, введение электронных систем, ну и пожалуй всё. Я вижу что мы в проигрыше, но совсем не по причине того что у нас крепостное право, а потому что «невидимая рука рынка» и бла бла бла.
fStrange
0
fStrange, 3 Февраля 2016 , url
Отсутствие госконтроля и госрегулирования
Это в экономике где госсектор составляет 70%? :)
Очень мило.

Реально я не припомню чтобы правительство как-то регулировало рынок или влияло на экономику
Серьезно?

ну вот пример.
www.gazeta.ru/business/2016/02/02/8053445.shtml
В России начался дефицит жизненно важных препаратов из официального списка правительства. Производители ряда недорогих лекарств приостановили их выпуск из-за того, что власти отказались повышать цены на лекарства. Росздравнадзор и региональные власти, официально отрицающие проблему, в 2015 году были уведомлены о прекращении производства.

И таких примеров масса. И да в первую очередь рынок регулируется госкомпаниями, в соответсвующих секторах. Поскольку цены у госкомпаний не рыночные. А это повторяю 70% экономики.
И только когда гореть начало, т.е. только сейчас начали очередные разговоры о приватизации. Т.е. все таки грядет либерализация, только в неудобное время и скорее всего сведется к распродаже в своем кружке госактивов.
efys
0
efys, 3 Февраля 2016 , url
70% чего? Доходов? Ну так у нас экономика сырьевая.
власти отказались повышать цены на лекарства
Фигня глобально это не влияет. Глобально влияет то что денег нет для бизнеса.
RussiaRulit
+3
RussiaRulit, 3 Февраля 2016 , url
А с чего это они «либеральные»?
Правящая партия одна и та же. И преемник из той же тусовки что и его папик Ельцин.
С тем же успехом можно либеральными и путинские времена называть.
1. Либеральные с того, что правили либералы — Гайдар, Чубайс, Фёдоров и пр.
Ну один год Примакова — Маслюкова не считаем.
2. Правящая партия одна. И преемник из той же тусовки — тут даже спорить не о чем.
Вывод — либералы по прежнему у власти.
RussiaRulit
+3
RussiaRulit, 3 Февраля 2016 , url
И преемник из той же тусовки что и его папик Ельцин.
Стрэндж, а вы и вправду считаете, что в 90 годы было сделано всё не так, как надо бы,
что не было цели у реформаторов сделать как лучше, что 90 годы — это чёрный период нашей истории, и что они эти самые 90 завели нас не туда? ;)
Неужели вы так считаете? Не, не верю…
vhagen
+3
vhagen, 3 Февраля 2016 , url
А вы уверены, что учительница литературы заканчивала ВУЗ при Путине? Это я вам облегчаю задачу. Не спрашиваю про ее преподавателей и программу, по которой она училась.
vhagen
+3
vhagen, 3 Февраля 2016 , url
И какая связь между количественным/качественным составом преподавателей и незнанием конкретным преподавателем стиля известнейшего поэта?
fStrange
-1
fStrange, 3 Февраля 2016 , url
Прямая. За 15 лет, конкретного некачественного преподавателя можно было 500 раз выявить, уволить и нанять качественного.

Я периодически на ряд работ, которые не выполняю сам, но клиенты есть нанимаю фрилансеров. Работаю в основном с 3-4. За десять лет поменял наверно 30-40, пока не нашел требуемых по качеству.
vhagen
+2
vhagen, 3 Февраля 2016 , url
Вы в параллельной реальности росли, что ли?
Я к 4 классу учиться не любил вообще. Не прикалывала школа, хотя читал все, до чего дотягивался и задачки решал просто из интереса. А учебу невзлюбил исключительно благодаря учительнице начальных классов.
После 8 класса по-немецки знал только «хенде хох». Физику знал только из-за той же любви к чтению.
У моего младшего брата учительница литературы в качестве педагогического приема использовала указку по голове.
И все это в благословенные советские времена. Дэбилов в любой профессии всегда хватало.
fStrange
0
fStrange, 3 Февраля 2016 , url
В благословенные советские времена планка образования была выше чем в 90-е.
А в 90-е выше чем сейчас.
Если первое вполне объяснимо, так как в 90-е небыло денег.
То второе при избытке денег объясняется единственным образом. Бездарность руководства.

Единственное что сейчас учат лучше, так это язык. Я кстати как и вы благословенные советские английский знал как вы, немецкий.
Из смешного.
Большинство английских слов при ссср я выучил по книгам типа «азы Бейсика» и до сих пор у меня два английских.
в одном английском(бэйсиковом) словом circle произносится, как циркле.

Но я отвлекся. Планка образования счас ниже чем в 90-х. Это факт. Предметов меньше, а на преподах непомерная нагрузка. Как в школе, так и в вузах.
Кто в этом виноват, вы знаете.
vhagen
+1
vhagen, 3 Февраля 2016 , url
Планка образования была выше, это факт.
Но «Все что нужно знать о путинском образовании и культуре» применительно к данному конкретному ролику — такая же бессмыслица, как «Иванову в подворотне дали по голове — все, что нужно знать о путинском МВД».
fStrange
-1
fStrange, 3 Февраля 2016 , url
«Все что нужно знать о путинском образовании и культуре» применительно к данному конкретному ролику
Это не бессмылица, а преувеличение. Гипербола.
ДИагноз ставится не по ролику. Но ролик очень хорошо демонстрирует что происходит в больничке и на какой стадии.
vhagen
+4
vhagen, 3 Февраля 2016 , url
И ваш пример про фрилансеров. Введи закон, позволяющий выпинывать учителя/врача за один косяк в работе — вы же первый поднимете бучу. Да, кстати… не вы ли там про сокращение преподавателей возмущались?
V.I.Baranov
+3
V.I.Baranov, 3 Февраля 2016 , url
До пятницы вроде ещё далеко?
almis
+6
almis, 3 Февраля 2016 , url
Народ. а что вы обсуждаете? Какой либерализм, при чем тут ВВП? Совсем с катушек посъезжали))) Ржачная и офигенная новость))) Suare, респект и благодарность!
Tamriko
+1
Tamriko, 4 Февраля 2016 , url
Какие учителя — таков и уровень грамотности населения. И далеко не надо ходить… А Сара Вагенкнехт жжет!!!
almis
0
almis, 3 Февраля 2016 , url
Народ. а что вы обсуждаете? Какой либерализм, при чем тут ВВП? Совсем с катушек посъезжали))) Ржачная и офигенная новость))) Suare, респект и благодарность!
v_m_smith
+3
v_m_smith, 3 Февраля 2016 , url
Не знаю кто такой Oxxxymiron
Но вот это точно Мандельштам, и это рэп, NoiceMC :)
Tamriko
+1
Tamriko, 4 Февраля 2016 , url
Предложение: выпускников-троечников не принимать на работу по специальности. В ВУЗах вообще изъять оценочный балл «удовлетворительно» или приравнять его к «неуд.» Заменить зачеты экзаменами.


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать