Господин президент решил дать своей нации письменность? Похвально. Поглядим чем он заменит одну из основных букв своего языка. Новый алфавит будет называться Нурсултаница? Отличный ответ грекам Кириллу и Мефодию =)
А сколько радости будет у пользователей компьютеров! Это — же новые клавиатуры, новые кодировки и новые приключения!!! =)
Ну положим он весьма не дурак в этом. Даст западный вектор культуре. Ведь язык и алфавит во многом определяют культуру. Говорят китайские иероглифы и сама система письменности и передачи информации иероглифами сильно торомозит науку. Ведь согласитесь Китай древняя цивилизация, наука, культура и тп. а натянула всех Британия. Не ну ясно это не только алфавитом. Но думаю борзых и в китае хватало — но китайская культура не стала универсальной = мировой.
А Британская стала Как не прискорбно признать мировая культура и наука вся конвертируеться на аглийском будь т немец, француз или русский ( весьма великие Культуры и научные школы) без аглицкого = никто!
Вы сейчас на полном серьезе сравниваете культуру как древнего, так и современного Китая, Англосаксонскую культуру, их письменности и систему цивилизационных ценностей с хотелкой «недурака» Назарбаева?
Там, к сожалению, народ и на родных языках уже с трудом пишет. Там по-арабски и по-турецки народ переучивается Коран читать. Какая им латиница?.. Одних таких «эуропэйцев» мы уже видели. Просто потрясающие достижения в интеграции продемонстрировали....
Китайцы кстати сейчас отменно владдеют английским и имена используют британскоообразные. Это ответ сразу всем. Да не " прям так станут", но вектор может задать. Не случайно вна Украине натягивают сову на глобус — суржик на язык, избавляясь от русского. Чем меньше русского языка в 404 тем дальше она от русской культуры. Не факт что ближе к европейской. Но на счастье казахов в Казхстане и не ситуация 404!
Насчет все из миллиарда вы правы. Но нужно учесть что тон задают экономически активные китайцы. Я веду дела с китаем. До 15-20 разных человек в месяц общаюсь. Имена у всех европейские. Фамилия Лее встречаеться часто. На прочие Фамилии внимания не обращал. Положим в России которая не меньше открыта западному миру я такой тенденции не наблюдал. что бы поавльно были: джессика, Хелен, Белла, Митте, Джули (весьма не китайские имена) наши русские даже хипстеры- вроде нет.
Ага в 90-е не назывались, а сейчас нчали. Я общаюсь с русско говорящими китайцами, что то они рад моего удобства Иванами не называются.
Во первых не нужно сползать с темы. Вывесками на русском увешана и Чехия и Болгария и Турция — в определенных местах.
Во вторых я не иследование тут проводил — а высказал свое личное мнение.
В третьих в Китае бум на западные бренды, манеру одеваться, вести дела и т.п. Это особенно заметно на фоне например Японии.
Во первых первыми съехали на Манжурию вы.
Во вторых: почему то в работе с россиянами они русскими именами из прагматизма не называються.
В третьих:
Так это, на вывесках русские имена то отсутствовали и китайцы не назывались ими?
извольте выражаться по русски. В вашем вопросе нет никакой ясности!
Конечно пример о Зое живущей в России и возможно говорящей по русски лучше чем вы! — весьма репрезентативен :)
Про какого васю мишу. Не увидел такого в коментариях. Что когда то китаец в России называл себя Мишей — да в советские времена русские имена и культура были весьма популярны. Эти отголоски видны и сейчас. Китайцы любят старые советские марши и популярные песни советского периода. Правда китайцы среднего и старшего возраста.
Если вам нечего делает и вы читаете весь шлак что выдает вам Гугл — мне искренне жаль. мусор вынеси! мамка наругает — в вони сидеть ;)
Ну что бы из миллиона статей выбрать тысячу достоверных нужно не мало времени сил потратить. А я всказал свое субъективное мнение основанное на личном опыте.
Гугл дорогуша НЕ выбрал, а НАШЕЛ. Выбирает человек методом анализа. Вижу для тебя, между этими функциями нет разницы.
Что там в ольгино — за пост по чем платят?
хм, странно слышать от человека который «думает» что приводит аргументы — жопный жаргон. Все что я хотел уже выше изложенно. Есть по существу — отвечай.
А у меня в телефоне наш переводчик в Пекине записан как Миша. Дык, выходит, они свои Имена_Фамилии на русские меняют! (последнее предложение это ирония, если до кого-то не дошло).
Куда они побегут? В объятия к Китаю? Казахи кипятком ссут, боятся, что киты оттяпают их территории, стоит России ототйти от Казахстана и дети Назарбаева будут учить не латиницу, а иерглифы.
Зато все сразу окажутся в стартовой позиции безграмотных… Узбекистан вот уже 25 лет всё переходит и переходит...
Я сколько наблюдаю за этой темой и давно пришел к мысли, что делается это для отрыва людей разных национальностей от русской культуры.
На Украине эта тема поднималась постоянно. Первый раз о ней услышал ещё лет 20 над. И постоянно поднимается.
Ну и рядом — politros.com/politic/28449/
Так же это касается Крымских татар. Их язык тоже был на кирилице, но постоянно вижу усилия на перетаскивание оных в латиницу. Вот не надо далеко ходить. Найдите одно отличие. www.classes.ru/all-crtatar/dictionary-crtatar-russian.htm
и www.classes.ru/all-crtatar/dictionary-crtatar-russian-lat.htm
Они хитрей делают. Интегрировать то особо не хотят, только обещают. Откалывают, а потом используют как таран. Славяне борются друг против друга.
Любая система деградирует путем упрощения. Давай хан батюшка веди казахов по хохлопути, скоро за безвтз видать бороться начнешь.
ЗЫ. Всегда поражает глупость. Вме то того, чтобы быть особенным и культивировать это, начальники стараются не выделяться и забиться
в стадо. Пример простой, на Украину — это была особенность, фишка, нет лучше и тепле писать в :)
Borschtsch, как немцы пишут, — это удобно?
И удобство — это не всегда хорошо. Самое удобное — рычать как зверь и ставить крестики вместо букв.
Как на этом «языке» письменно различить фамилии Шеина и Щеина? Бытько и Битько? Имхо, дурью маются.