«Пишите от себя лично». Войнович попросил жену Медведева не поздравлять людей от имени Правительства РФ: она прислала на 85-летний юбилей писателя правительственную телеграмму вместо своего мужа

отметили
68
человек
в архиве
«Пишите от себя лично». Войнович попросил жену Медведева не поздравлять людей от имени Правительства РФ: она прислала на 85-летний юбилей писателя правительственную телеграмму вместо своего мужа

Писатель Владимир Войнович опубликовал открытое письмо к жене премьер-министр РФ Светлане Медведевой, в минувший четверг за своего супруга поздравившей его с 85-летним юбилеем.

Поздравление, присланное правительственной телеграммой и прочитанное на праздничном вечере в ЦДЛ, вызвало хохот в ЦДЛ, где проходило празднование юбилея.

Теперь же писатель, автор «Чонкина» и «Москвы 2042», обратился к Медведевой, спросив ее, зачем она пишет или подписывает «фальшивые письма в казенных конвертах правительства Российской Федерации», в котором никакой должности не занимает.

Госпоже Светлане Медведевой

Милая Светлана Владимировна!

На днях я отмечал свое 85-летие в Центральном доме литераторов.


Провести этот вечер со мной в ЦДЛ пришло человек, примерно, четыреста. А как раз перед этим я получил письменное поздравление от Вас и решил похвастаться. Я предполагал, что собравшиеся порадуются за меня и мое сообщение о вашем послании встретят аплодисментами. Но зал отреагировал на услышанное непочтительным дружным и громким хохотом. Я удивился.

Достигнув столь преклонного возраста, я пережил разные формы восприятия моих заслуг высокими инстанциями.


Было время, когда меня за мое, достойное порицания, общественное поведение и сомнительные достижения на литературном поприще многократно и разнообразно наказывали. Но потом все изменилось настолько, что в 2000-м году президент российской федерации удостоил меня государственной премии за книгу, которая в прежние времена тянула бы на солидный тюремный срок. После этого отношение ко мне официальных структур сильно улучшилось, и прошлые пережитые мной юбилейные даты отмечались устными и письменными поздравлениями не только простых читателей и коллег, но, случалось, и высоких должностных лиц: министров, губернаторов и руководителей отдельных отраслей промышленности. Дважды меня поздравлял президент, и это никому не казалось смешным.

Смешное началось пять лет тому назад, когда на мое восьмидесятилетие Ваш супруг, только что освободивший президентское кресло, прислал мне корзину роскошных роз.
Какие-то люди, желая изобразить меня законченным фрондером, пишут в Интернете, что я ту корзину отправил обратно. Это неправда. Я корзину обратно не отправлял, но попросил принять ее мою домработницу. Этим я не хотел оскорбить Вашего мужа, но подумал, что если к своим восьмидесяти годам я от высших чинов государства не заслужил ничего лучшего, чем корзина цветов, то ее я тоже не заслужил. Как говорят американцы, брильянт, который стоит сто долларов, не стоит одного цента.

Прошедшее с тех пор пятилетие в жизни нашей страны оказалось исключительно напряженным.


Блестящая зимняя Олимпиада на южном курорте, возвращение Крыма в родную гавань, война в Донбассе, в которой мы, не участвуя, несем большие потери, и война в Сирии, которую мы продолжаем, несколько раз успешно закончив. Признаюсь, я, будучи неисправимо плохим патриотом, не очень радовался нашим успехам и потому, естественно, на этот раз теплых слов от первого лица государства не дождался, и Ваш муж не прислал мне ни одного цветочка. Я отнесся к этому с пониманием. Не заслужил, так не заслужил и не надо.

И вдруг Ваше письмо.


Оно меня приятно удивило. Поскольку ваш муж не счел нужным удостоить меня своим высоким вниманием, я мог бы подумать, что Вы это делаете втайне от него, что было бы мне особенно приятно. Знаете, некоторым мужчинам, особенно, как говорится, синильного возраста, очень бывает лестно, когда молодые женщины оказывают им знаки внимания, да еще тайком от мужей. Но обычно в подобных случаях, дамы, прибегая к письменной форме, подчеркивают нежность выражаемых чувств, тем, например, что опрыскивают свои послания любимыми духами или вкладывают в конверт засушенную ромашку. Однако ожидаемого запаха я не учуял и ромашку в конверте не нашел.


Но заметил, что конверт-то казенный, с надписью большими буквами: «ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ», а само письмо адресовано не просто любимому писателю и человеку, а лауреату государственной премии Российской федерации. Исходящий номер в нижней части письма указывал на то, что письмо продиктовано не искренним чувством, а является видом казенной почести невысокого сорта. И огорчился уже не столько за себя, сколько за Вас.

Светочка, дорогая.


Мы лично не знакомы, но я несколько раз видел Вас по телевизору в храме Христа Спасителя, где Вы стоите со свечкой такая набожная, молодая, интеллигентная и красивая. И я подумал, ну зачем Вам нарушать тот обаятельный образ, который возникает при взгляде на Вас со стороны? Зачем Вы пишете или даже подписываете фальшивые письма в казенных конвертах правительства российской федерации, в котором, насколько мне известно, в отличие от Вашего мужа, никакой должности не занимаете? Зачем?

Извините, но посмею дать Вам мой стариковский совет.


Если Вам впредь захочется выразить кому-то письменно хорошее или плохое свое отношение, обращайтесь к нему как частное лицо, пишите от себя лично, но ни в коем случае не от инстанции, в которой не состоите. Иначе над Вами будут смеяться, а мне за Вас будет больно.

С заботой и желанием уберечь Вас от насмешек,
Ваш Владимир Войнович.

Добавил suare suare 2 Октября
проблема (2)
Комментарии участников:
RussiaRulit
+14
RussiaRulit, 2 Октября , url

Молодец, чо… Вобщем, надеюсь репутация неДимона будет падать всё ниже и ниже. Что б не было никаких шансов на преемство....



sant
+5
sant, 2 Октября , url

ну поиздевалась немножко… что такого?! %-) она ж на олимпе, считает, что ей можно...

это ж не так обидно, как поднять пенсию на 200 рублей...

nikandrovich
+3
nikandrovich, 2 Октября , url

она ж на олимпе

 А называть её нужно «премьерная лЭди» :)

djamix
+4
djamix, 2 Октября , url

Эскобар (С)

blogman
+3
blogman, 2 Октября , url

Я так и не понял, что вызвало хохот зала: конверт? исходящий номер? Момент когда он ацентировал внимание на подписанте ?

Войнович не предоложил, что в принципе, может существовать доверенность, на право подписания, например, поздравительных писем от имени Правительства РФ на имя супруги Медведева? ....

suare
+2
suare, 2 Октября , url
в принципе, может существовать доверенность, на право подписания, например, поздравительных писем от имени Правительства РФ на имя супруги Медведева?

А его детки, собачка или кошечка не могут иметь такой доверенности? А близкие родственники или хорошие знакомые?

Подумаешь, официальный бланк Правительства России прихватизировала! Велика беда...

Намекнуть, что правительственным чиновникам и их близким не чужды либеральные и демократические настровния и взгляды накануне преждстоящих президентских выборов, после того, как на предыдущих всю творческую и либеральную интеллигенцию назвали не мозгом, а говном нации и спустили в нужник?

Неловко как-то намекнула, не по-человечески, не по-русски, не по-православному, не по-женски.

Пришла бы, поцеловалась троекратно с юбиляром, раздавила со стариком стопарик, перемолвилася словечком ласковым — и то понятнее бы и роднее как-то было. Чайку с тортиком попили. Песню бы на пару спели... 

Поскольку ваш муж не счел нужным удостоить меня своим высоким вниманием, я мог бы подумать, что Вы это делаете втайне от него, что было бы мне особенно приятно.

Знаете, некоторым мужчинам, особенно, как говорится, синильного возраста, очень бывает лестно, когда молодые женщины оказывают им знаки внимания, да еще тайком от мужей.

Но обычно в подобных случаях, дамы, прибегая к письменной форме, подчеркивают нежность выражаемых чувств, тем, например, что опрыскивают свои послания любимыми духами или вкладывают в конверт засушенную ромашку. Однако ожидаемого запаха я не учуял и ромашку в конверте не нашел.

 

Мы лично не знакомы, но я несколько раз видел Вас по телевизору в храме Христа Спасителя, где Вы стоите со свечкой такая набожная, молодая, интеллигентная и красивая.

И я подумал, ну зачем Вам нарушать тот обаятельный образ, который возникает при взгляде на Вас со стороны?

Зачем Вы пишете или даже подписываете фальшивые письма в казенных конвертах правительства российской федерации, в котором, насколько мне известно, в отличие от Вашего мужа, никакой должности не занимаете? Зачем?

  

blogman
+3
blogman, 2 Октября , url

Чем именно был вызван смех в зале ?

Подумаешь, официальный бланк Правительства России прихватизировала! Велика беда...

 Смеялись именно над использованием её оф. бланка? Ну умаляю…

Tamriko
-1
Tamriko, 3 Октября , url

Смеялись над тем, чего он заслужил от родных пенатов...)))

Константин Дубровин

чёрным же по белому написано, чт опорадовало сообщение о послании от имени правительства за подписью жены примьерминистра...

blogman
0
blogman, 2 Октября , url

Ну раз все такие юридически грамотные, вопрос: имеет ли право (запрещено ли) Премьер-министр РФ составить Доверенность и возложить часть обязаностей (временно, постоянно) на физ.лицо не состоящее на гос. службе?

Если Вы сможете сразу однозначно сказать, что данное действие прямо запрещено, то да смех — обоснован.

А вот мое мнение, что законы РФ не запрещают госорганам выдавать доверенности каким-либо лицам… Можете возразить по существу ?

Константин Дубровин

да, описанная вами ситуция возможно, НО

 в таком случае лицо действующее по доверенности при подписании документов ( втом числе поздравительных телеграмм) должно указывать что действует по доваеренности с указаним даты выдачи доверенности и срока её действия.

Думаю всетаки это не тот случай

Stopor
+2
Stopor, 2 Октября , url

Не может. По доверенности только свои гражанские права. Полномочия в органах госвласти передаются в установленном порядке только заместителям.

blogman
+1
blogman, 3 Октября , url

Госорган — это не юридическое лицо, однако к нему вполне приминимы нормы ГК касаемо  Доверенностей (пруф) Доверенности по ГК не обязательно выписывать сотрудникам. Получается, что руководитель госоргана МОЖЕТ выписать доверенность на третье лицо....

Stopor
+2
Stopor, 3 Октября , url

Госорган — это не юридическое лицо

 Тоже какое-то время так считал, пока руководитель департамента Минэкономразвития не оспарил мои утарждения, показав документы. Они все являются юридическими лицами, но с особым статусом. Имеют гражданские права и несут обязанности в пределах, не противоречащих статусу органа государственной власти. Руководитель госоргана не вправе выдавать доверенности третьим лицам (кроме замов) на передачу полномочий представителя власти.

Петр Волигуев
+8
Петр Волигуев, 2 Октября , url

«Я предполагал, что собравшиеся порадуются за меня и мое сообщение о вашем послании встретят аплодисментами. Но зал отреагировал на услышанное непочтительным дружным и громким хохотом.»

— В этом все дело. Его отношение к письму изменилось после реакции в зале. Возможно был подходящий момент для веселья?



Occ
+4
Occ, 2 Октября , url

А он мог бы быть и посмелее и поумнее, не прячась за своих гостей, которые ему разъяснили что здесь может быть смешно. И намек на духи здесь неуместен, упивается своим плохим патриотизмом вкупе с лестью с стороны молоденьких девушек? Фу, что за дичь. Мог бы весело ( или невесело ) ругнуться от себя лично и на этом все, а не язвить. 

suare
+1
suare, 2 Октября , url

Tamriko
-1
Tamriko, 3 Октября , url

Фууу, завоняло...((( Логопед-сексопатолог в своем амплуа...  (((

Правильно она поставила на место этого писаку-предателя, а тот не нашел ничего другого, как унизить самого себя прилюдно. Больше чем уверена, его же гости хохотали над ним самим и «подарочком» для него… Так ему и надо! )))

V.I.Baranov
+1
V.I.Baranov, 3 Октября , url

Некрасиво со стороны Войновича получилось, не по мужски. Но что с него взять. Мастер поёрничать исписался, всех то делов!

Lt Turkish
-1
Lt Turkish, 3 Октября , url

баранам не понять. впрочем, ничего нового

V.I.Baranov
+2
V.I.Baranov, 3 Октября , url

Какая мгновенная реакция. Через тридцать секунд Вы публикуете свой комментарий на моё мнение. Вы бы батенька, чуто подумали, поразмышляли, а то от такого коменнтария совсем уж малолетним дурачком выглядите....)))

Tamriko
+2
Tamriko, 3 Октября , url

На то он и туркиш — с куриными мозгами...)))

V.I.Baranov
+2
V.I.Baranov, 3 Октября , url

С циплячими, душечка, с циплячими....)))

vmizh
+4
vmizh, 2 Октября , url

Каков муж, такова и жена. Муж и жена Журден

star17
+4
star17, 2 Октября , url

Всё нормально, денег нет, но ты держись, Войнович! 

Barban
+3
Barban, 2 Октября , url

Как-то не по джентельменски ответил. Хоть и старик, но великодушия не стоит терять.

suare
0
suare, 2 Октября , url

По джентьменски отвечают леди, даме, синьоре или сударыне.

А она кто? Как кто она к нему обратилась, даже не представившись лично? Как официальное лицо? Как женщина? Как православная? Как его благодарная читательница и почитательница?

И он, как всемирно известный русский писатель, тонко подметил этот «ньюансик» в поведении настоящих и бывших кремлёвско-белодомовских жен.

Жалкое зрелище… Я не имею в виду Войновича: он уже состоявшееся событие отечественной и мировой истории.

Он и завтра на рассвете, и после смерти останется известным русским писателем, а она как была никто, так и останется никем.

Деушка, женЧина, супружница...

источник: images.myshared.ru

Tamriko
+1
Tamriko, 3 Октября , url

Слова не мальчика, но мужа вызывают уважение! Вам мой респект.

V.I.Baranov
+4
V.I.Baranov, 3 Октября , url

Полносью с Вами согласен!

Sital
+1
Sital, 2 Октября , url

… война в Донбассе, в которой мы, не участвуя, несем большие потери..

Враньё, с чего взял?

 

и война в Сирии, которую мы продолжаем, несколько раз успешно закончив

Опять враньё, о завершении операции в Сирии никто не объявлял, только уменьшали контингент.

 

Признаюсь, я, будучи неисправимо плохим патриотом, не очень радовался нашим успехам

А что так? Бандеровцев или игиловцев жалко стало?

blogman
+2
blogman, 2 Октября , url

Что Вы хотите от либерала? Вроде и похвалят, но с привкусом тухлячка ....

норд
+2
норд, 2 Октября , url

ржака, чо :)

openid.mail.ru-inbox-setonfire
+1
openid.mail.ru-inbox-setonfire, 2 Октября , url

> Этим я не хотел оскорбить Вашего мужа, но подумал, что если к своим восьмидесяти годам я от высших чинов государства не заслужил ничего лучшего, чем корзина цветов, то ее я тоже не заслужил.

 

Ему должны отсосать были или что? Очередной выебистый творец прихуевший к старости от своего ЧСВ

suare
0
suare, 2 Октября , url

Чего же рвать на куски, по-живому из текста персонального письма писателя, который уже заслужил признание в России и  мире, а персонажа его произведения Ивана Чонкина увековечили в кинофильме и ещё поставят ему памятник, как бравому солдату Швейку.

В своём открытом письме он просто сообщил то, что считал нужным и то, что написал бы любой человек в возрасте 55+, которому всё это известно и без Войновича, просто по жизни, особенно работающим пока что пенсионерам:

Смешное началось пять лет тому назад, когда на мое восьмидесятилетие Ваш супруг, только что освободивший президентское кресло, прислал мне корзину роскошных роз.

Какие-то люди, желая изобразить меня законченным фрондером, пишут в Интернете, что я ту корзину отправил обратно. Это неправда. Я корзину обратно не отправлял, но попросил принять ее мою домработницу.

Этим я не хотел оскорбить Вашего мужа, но подумал, что если к своим восьмидесяти годам я от высших чинов государства не заслужил ничего лучшего, чем корзина цветов, то ее я тоже не заслужил.

Как говорят американцы, брильянт, который стоит сто долларов, не стоит одного цента.

Нельзя быть чуть-чуть, участками, частями или в основном, целомудренной: тут «или крестик надо снять или трусы надеть».

Он обозначил всю эту гоп-компанию, которую только по ошибке называют «истеблишмент» или VIPы, той кликухой, которую они все заслуживают:

дешёвки. Для них народ — только расходный материал, пушечное мясо, быдло, ватники.

Один из депутатов Госдумы, комментируя «МК» эту историю, сказал, что «слона можно съесть только по частям».

Наш

«слон» унизительной бедности и позорно низких зарплат давно протух. То есть при таком подходе есть его мы будем, давясь, еще очень долго.

Нам в Саранске тепло по достижении известного нормативного события «8 градусов» 29 сентября 2017 года подключают тепло в самодеятельно придуманные ЖКХшниками территории, а не административные районы города (Центру раньше всех! Хотя такого района в городе нет) также по частям, как жрут протухшего слона.

При этом во всех местных СМИ, чтобы не сомневались в каждом выпуске новостей сообщают: «Отопительный сезон начался!». Наш подсобный рабочий — на все руки мастер — назвал это «подключают участками», потому, что слесарей посокращали, то есть я хотел сказать «оптимизировали» и «по техническим причинам» всех сразу подключить нельзя и надо занимать очередь целыми кусками города.

Ждём-с, мёрзнем-с. Всем Саранском, за исключением отдельных подключенных участков. Последних подключат только 4 октября. Топливо экономят или куражатся?

Дешёвки.

V.I.Baranov
+2
V.I.Baranov, 3 Октября , url

Чего же рвать на куски, по-живому из текста персонального письма писателя, который уже заслужил признание в России и мире, а персонажа его произведения Ивана Чонкина увековечили в кинофильме и ещё поставят ему памятник, как бравому солдату Швейку.

 

Дорогой Суаре! Большая жизненная ошибка отождествлять актёра с его образами, а писателя с его произведениями. В данном случае господин Войнович повёл себя как говно человек. Я не могу распространить это мнение на все остальные его жизненные ситуации, поскольку о них не информирован, но в вданном случае точно — выставил себя полным говном!

Tamriko
-1
Tamriko, 3 Октября , url

Умничка!: о)

manson
+4
manson, 2 Октября , url

Признаюсь, я, будучи неисправимо плохим патриотом, не очень радовался нашим успехам

 Он этим гордится?

havanalibere
+3
havanalibere, 2 Октября , url

Как говорят американцы, брильянт, который стоит сто долларов, не стоит одного цента.

 ну так это в омериге так говорят, а у нас говорят: «Дареному коню в хуй не дуют»

он же не от омериганцев подарок получил...

Anton-f
+4
Anton-f, 3 Октября , url

В феврале 2015 года Войнович написал открытое письмо президенту России с просьбой об освобождении Надежды Савченко. В октябре того же года, по случаю дня рождения Путина, сказал, что у Путина «едет крыша» и что он должен понести ответственность за свои преступления.

 Понятно, Медведев теперь стесняется лично поздравлять. Жене поручил.

V.I.Baranov
+4
V.I.Baranov, 3 Октября , url

Некрасиво со стороны Войновича получилось, не по мужски. Но что с него взять. Мастер поёрничать исписался, всех то делов!

Tamriko
-1
Tamriko, 3 Октября , url

Истинно так… Никакой мужественности!

suare
0
suare, 4 Октября , url

Войнович о поздравлении жены Медведева: «Все равно, что попросить домработницу»

Писатель надеется, что период формалистики когда-нибудь закончится

Все СМИ в красках уже перепостили ироничный ответ драматурга Владимира Войновича на «официальное» поздравление с 85-летием от Светланы Медведевой, которое пришло в правительственном конверте и было обращено не к, допустим, любимому писателю, а к лауреату госпремии РФ. Как будто бы сам Медведев не мог, и не поздравить вроде нельзя, ну так поздравила жена официально-половинчато...

источник: mk.ru

— Владимир Николаевич, на ваше открытое письмо Медведевой была ли какая-то официальная реакция?

— Да никакой реакции не было, я и не ожидаю.

— В чем главный посыл вашего письма: сама же Медведева здесь не при чем?

— Письмо не против Медведевой лично, но против всей этой формалистики. Я знаю, что неугоден нынешней власти, равно как и предыдущей. Я от них ничего не хочу. Мне не нужно от них никаких наград. Но это смешно, когда какие-то официальные лица, которым по протоколу полагается старого человека поздравить, подставляют своих жен. Это смешно и глупо. Это все равно, если я кого-нибудь не сам поздравлю, а попрошу поздравить свою домработницу. Понимаете… вот и всё.

— Ну кто-то написал уже, что вы, мол, хотели, чтобы вас пышно поздравили...

— Я не хочу ничего. Мне это неважно вообще. Но и такое поздравление тоже мне ни к чему. И я решил просто посмеяться над этим.

— Как считаете, возможно, эту миссию стоило доверить чиновнику, официальному лицу?

— Меня поздравил, например, министр Мединский. Как бы к нему не относиться, но он поздравил сам по своей инициативе, это разумно. А если бы меня поздравила жена Мединского — я был бы очень удивлен. Другое дело, если бы жена Медведева поздравила меня лично, сама по себе как читательница, или жена Мединского как читательница… Но если Светлана Медведева выступает как заместительница — это смешно.



Войдите или станьте участником, чтобы комментировать