Facebook переведён на русский язык

отметили
62
человека
в архиве
Facebook переведён на русский язык
Как сообщает сообщество переводов Facebook, основной интерфейс был переведён и адаптирован для русскоязычных пользователей. Переключить интерфейс на великий и могучий можно в соответствующей секции настроек. В то же время никто не мешает вам улучшать качество перевода. Это рекомендуется делать при помощи специального инструмента перевода
Добавил Drevlyanin Drevlyanin 18 Июня 2008
проблема (1)
Комментарии участников:
umbrella
0
umbrella, 18 Июня 2008 , url
У нас же есть Вконтакте :) Практически перевод facebook :)
Drevlyanin
+4
Drevlyanin, 18 Июня 2008 , url
Да, вот только он намного более ограниченный. Зато в Facebook очень гибкая настройка приватности, которой мне сильно не хватает вконтакте.
Rebuyer
-3
Rebuyer, 18 Июня 2008 , url
фальстарт
Drevlyanin
0
Drevlyanin, 18 Июня 2008 , url
Почему?
Rebuyer
0
Rebuyer, 18 Июня 2008 , url
потому что :)
Drevlyanin
0
Drevlyanin, 18 Июня 2008 , url
Так заявляют разработчики Facebook. К тому же "Русский" язык добавлен в список "Основных языков", а это уже означает что Facebook можно считать официально переведённым, пусть и с ошибками, которые со временем будут исправлены.
McAndrews
-1
McAndrews, 18 Июня 2008 , url
Меня вполне устраивала и английская версия — но с русской тоже хорошо. Все работает отлично.
Mushroooom
0
Mushroooom, 18 Июня 2008 , url
Что то не работает она :(
comander
+2
comander, 18 Июня 2008 , url
по-моему у нас все уже наелись контактом
по крайней мере я уж не вижу стимула изучать фейсбук
letitbe
+2
letitbe, 18 Июня 2008 , url
Полностью согласен! Вообще наши социальные сети потихоньку теряют своих поклонников, нужно более быстро добавлять новые фичи и новые сервисы — а это огромные инвестиции. Интересно — кто из социалок выживет?
eatart
0
eatart, 18 Июня 2008 , url
если все те мильоны тыщ приложений тоже будут норм переведены, то преимущество огромное, да и то не все пользователи вконтакта смогут осилить


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать