Ирвин Уэлш (Irvin Welsh), автор «На игле» (Trainspotting), выставит на аукцион возможность стать персонажем приквела к этому роману. Как сообщает The Guardian, все доходы пойдут на благотворительность. Упоминание в книге Уэлша может стоить до 10 тысяч фунтов ($14,2 тысячи). Аукцион пройдет 7 мая в Эдинбурге, его проводит шотландская организация Love in Action, которая помогает бедным индийским детям.

Приквел получит название Skagboys, время действия будет отнесено к 1984 году. В книге рассказывается, как персонажи «На игле» от баловства с наркотиками дошли до серьезной героиновой зависимости. Какого именно персонажа продает Уэлш, неизвестно. «Он держит нас в напряжении, это часть игры», – пояснила Джилли Дэвидсон (Gillie Davidson), основатель Love in Action.