Комментарии участников:
Очередной дрянной перевод. Галактику путают с солнечной системой, белый карлик представляется неким злобным монстром, который завелся, видимо, где-то в районе плутона… и, в общем, о ужас!!! Не читайте это детям на ночь. Во-первых не заснут, а во-вторых, никогда уже не поймут астрофизику. Травма будет.