Израиль отрицает сообщения о готовящемся нападении на Иран.

отметили
13
человека
в архиве
Израиль отрицает сообщения о готовящемся нападении на Иран.
По словам представителя министра обороны Эфрэйм Снеха, эти сообщения, очевидно, появились из источников, которые не хотели нести ответственность за дипломатическое бездействие относительно возможного ядерного вооружения Ирана.
Добавил Politicsnews Politicsnews 24 Февраля 2007
Комментарии участников:
monser
0
monser, 24 Февраля 2007 , url
какой нафиг Эфрэйм Снеха? лол
правильно говорить: Эфрайм Снэ
Politicsnews
0
Politicsnews, 24 Февраля 2007 , url
А как правильно "Хизболла" или "ХизболлаХ"? Здесь тоже самое Снех или Снэ. В различных СМИ переводят по-разному.
Dimonuch
0
Dimonuch, 24 Февраля 2007 , url
не обращай внимания. Просто monser'у по традиции надо было хоть с чем-нибудь не согласиться :)
monser
0
monser, 24 Февраля 2007 , url
куда ему обращать внимание он сам будет решать… тебя бля никто не спрашивал…
Politicsnews
0
Politicsnews, 24 Февраля 2007 , url
Во-первых, не он, а она. А во-вторых, не ругайтесь. В-третьих, я посмотрела, как его фамилия пишется на иврите. Она действительно читается как Снэ. Так что это моя вина, что не посмотрела оригинальное написание фамилии, а поверила переводчику, который переводил с английского. За замечание спасибо, я это обязательно учту.
Dimonuch
0
Dimonuch, 25 Февраля 2007 , url
ты как всегда вежлив и любезен, мой друг :)
monser
0
monser, 24 Февраля 2007 , url
Хизболла правильно ..

да нет просто на инглише пишут Sneh вот эти "журналисты" и "перевели"…


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать