"Раньше я ходила в джинсах, в куртке с капюшоном, красила лицо. А теперь все изменилось — я ношу хиджаб, я перестала доказывать внешнему миру, что чего-то стою, — говорит одна из новообращенных, Аиша Юдин из Бирмингема. Раньше ее звали Лора, а ее родители всегда ходили в англиканскую церковь. — И я рада этой перемене в своей судьбе — я сменила свою идентичность и теперь я горжусь тем, чем стала".

Аиша впервые проявила интерес к исламу в школе, где преподавался сравнительный курс истории религий. Она стала посещать местную мечеть, чтобы получить из первых рук сведения об исламе.

Аиша — одна из многих. И тенденция перехода коренных британцев в ислам набирает силу и становится все более заметной в обществе. Как указывают в своем докладе социологи из Суонси, официальных данных о количестве таких обращений нет, но представление о масштабах явления можно получить, анализируя результаты переписей, проводя опросы служителей мечетей в Великобритании и сравнивая их с данными из других европейских стран.

По мнению экспертов, в Британии насчитывается от 70 до 100 тысяч новообращенных мусульман, которые перешли в ислам из других вероисповеданий.

"Я часть общества, которое настроено в целом очень отрицательно к мусульманам, — говорит Аиша Юдин. — Но я знаю теперь, что это добрые люди, которые для меня как браться и сестры. И я горжусь тем, что я теперь мусульманка".

Она говорит, что всегда была черной овцой в своей семье, и социологи согласны с тем, что многие такие случаи перехода в ислам связаны с психологическими проблемами молодежи и социально неустроенной части населения.

И тем не менее их число заставляет предположить, что ислам привлекает таких британцев, как Аиша, не только способом ухода от обыденной реальности, но и чем-то еще.

ислам — это религия для бретанской молодежи с психологическими и социальными проблемами.

Из каждых пяти новообращенных женщины составляют три-четыре.

Она говорит, что всегда была черной овцой в своей семье, и социологи согласны с тем, что многие такие случаи перехода в ислам связаны с психологическими проблемами молодежи и социально неустроенной части населения.

я сменила свою идентичность и теперь я горжусь тем, чем стала

И тем не менее их число заставляет предположить, что ислам привлекает таких британцев, как Аиша, не только способом ухода от обыденной реальности, но и чем-то еще.

Аиша впервые проявила интерес к исламу в школе, где преподавался сравнительный курс истории религий.