# 1980 — Народный артист РСФСР

Озвучание
* 1979 — «Д’Артаньян и три мушкетёра» (х/ф) — Кардинал Ришельё
* 1979 — «Ушастик и его друзья»
* 1985 — «38 попугаев» — Слонёнок
* 2007 — «Рататуй» (м/ф) — Антуан Эго

Актёрские работы
# 1961 — Человек-амфибия — Педро Зурита
# 1974 — Соломенная шляпка — виконт де Розальба
# 1975 — Здравствуйте, я ваша тётя! — полковник Френсис Чесней
…
# 2007 — Любовь-морковь — доктор Коган
# 2008 — Любовь-морковь 2 — доктор Коган
# 2010 — Зоя — оператор Рапопорт

В 1978 году Михаил Козаков дебютировал как кинорежиссер, поставив на телевидении двухсерийный фильм «Безымянная звезда», созданный по мотивам пьесы Михаила Себастьяна. Картина, в которой Козаков также блестяще сыграл одну из главных ролей вместе с Анастасией Вертинской и Игорем Костолевским, стала несомненной удачей, удачей без снисходительных оговорок и скидок на недостаток опыта. Именно с «Безымянной звезды» начался новый Козаков – режиссер, который явно имеет что сказать, который определил свое место, обозначил свой стиль.

После будут – «Покровские ворота» (1982), «Попечители» по А.Н. Островскому (1983), «Маскарад» М. Лермонтова (1985), «Фауст» И. Гете (1986), «И свет во тьме светит» Л.Н. Толстого (1989), «А это случилось в Виши» А. Миллера (1989), «Визит дамы» Ф. Дюрренматта (1989) и мюзикл «Тень, или Может быть, все обойдется» (1991), телевизионная версия спектакля «Возможная встреча» о Генделе и Бахе «Ужин в четыре руки», за который М. Козаков получил премию Тэфи, телеспектакль «Чествование» (1999).

Вернувшись в Россию, он создал собственный театр под названием «Русская антреприза Михаила Козакова». Из театральных работ его антрепризы можно выделить спектакли «Цветок смеющийся» Н. Коуарда (1997) и «Играем Стриндберг-блюз» Ф. Дюрренматта (2000).