Бжезинский предсказал упадок Соединенных Штатов (Ослабление США сплотит Москву, Киев и Минск и аукнется Тбилиси )

отметили
32
человека
в архиве
Бжезинский предсказал упадок Соединенных Штатов (Ослабление США сплотит Москву, Киев и Минск и аукнется Тбилиси )
Американский журнал Foreign Policy публикует статьи известного политолога, экс-советника президента Картера по нацбезопасности Збигнева Бжезинского, автора готовящейся к выходу в свет книги «Стратегическая концепция: Америка и кризис глобальной мощи». По мнению аналитика, возможный — хотя и не неизбежный — упадок Соединенных Штатов грозит негативными последствиями всему миру.

«Пожалуйста, не дайте Америке прийти в упадок слишком быстро», — недавно попросил один китайский чиновник своего американского коллегу, повествует в Foreign Policy Збигнев Бжезинский, в прошлом советник президента Картера по национальной безопасности. По мнению самого автора, упадок Америки отнюдь не предопределен, но китаец справедливо опасается, что последствия будут негативные.

«Неопределенность на международной арене, обострение трений между глобальными соперниками и даже открытый хаос» — таковы, по мнению Бжезинского, будут последствия упадка США. Восторжествуют не мечты о демократии, а модели «усиленной национальной безопасности, основанные на различных гибридах авторитаризма, национализма и религии».

Лидеры мировых держав «второго ранга» — в том числе Индии, Японии, России и некоторых европейских стран — уже вычисляют последствия упадка США. «Россия, пожалуй, предается мечтаниям (и даже злорадству) в связи с неопределенными перспективами Америки. Она почти наверняка присматривается к независимым государствам — бывшим республикам СССР», — полагает автор.

Китай сознает, что путь к успеху — не резкий крах нынешнего мироустройства, а постепенное перераспределение мощи. Но если возникнет напористый китайский национализм, обострятся отношения с соседями, и «Азия XXI века станет похожа на Европу ХХ века — кровожадность, насилие», — пророчит автор.

Упадок США опасен и для ряда слабых государств.

Ослабление США подорвет партнерство с Мексикой: в Штатах усилятся национализм и страх за свою безопасность, а мексиканская сторона предъявит территориальные претензии.

Ослабнет контроль международного сообщества над морскими путями, космосом, киберпространством и окружающей средой — сферами, где пока что «превосходство и вездесущность американской мощи наводят порядок там, где обычно происходили бы конфликты».

Автор призывает США либо проводить в жизнь новую внешнеполитическую стратегию, либо готовиться к глобальным потрясениям.
Ослабление глобального значения США чревато региональными конфликтами, предостерегает в другой статье на страницах Foreign Policy Збигнев Бжезинский. Он перечисляет 8 стран, которые проиграют от упадка Америки.

1. Грузия станет уязвима перед «политическим запугиванием и военной агрессией» со стороны России, полагает автор.

«Чем это грозит: власть России над южным „коридором“ нефтегазового снабжения Европы, возможное усиление давления на Европу, дабы она смирилась с политическими целями Москвы; „эффект домино“ в Азербайджане», — говорится в статье.

2. Тайвань станет уязвимее перед нажимом Китая и подпадет под очарование его экономических успехов……
Добавил Никандрович Никандрович 4 Января 2012
Комментарии участников:
pomorin
0
pomorin, 4 Января 2012 , url
Мужик прикинул, что будет, если случится упадок США и это уже трактуется как предсказание неизбежности… :)
Никандрович
+2
Никандрович, 4 Января 2012 , url
Да ну, совсем не так.
Просто к его персоне всегда очень много внимания и реакций на его «предсказания»
pomorin
+2
pomorin, 4 Января 2012 , url
Вот оригинал статьи: www.foreignpolicy.com/articles/2012/01/03/8_geopolitically_endangered_species?page=full На ангийском. Там лишь говорится что будет, если Америка утратит свое нынешнее глобальное положение.
В принципе, такая тенденция есть — просто замыкание на своих внутренних проблемах и забить на остальной мир. Но, преподносить это как «Бжезинский предсказал неизбежность развала США»… (это я утрирую дальше) — чрезчур.
Заголовок — то вы сами придумали? :)
Никандрович
+3
Никандрович, 4 Января 2012 , url
В оригинале он был такой:

Бжезинский предсказал судьбу Саакашвили
Но он вообще не подходил, а вот эти строки из новости: «По мнению аналитика,возможный — хотя и не неизбежный — упадок Соединенных Штатов грозит негативными последствиями всему миру»
Считаю, что отсебятины с моей стороны нет
pomorin
0
pomorin, 4 Января 2012 , url
Дело ваше как считать. Заголовок более вполне в русле официальной пропаганды и идеологии получился.
Тем более, что в англоязычном оригинале статьи вообще не было такого предисловия, как надо правильно понимать. :) Но, это уже раньше постарались навешать. Я вас не виню, если что. А просто высказал свое мнение.
Никандрович
-1
Никандрович, 4 Января 2012 , url
Как говориться это «вольности перевода»:)
pomorin
+1
pomorin, 4 Января 2012 , url
«Вольности переводчика», если точнее. :)
Никандрович
0
Никандрович, 4 Января 2012 , url
Пускай так, но мы то с вами знаем, что пан всегда останется при своих взглядах и никакая старость с «вольными переводчиками» ему нипочём:)
pomorin
0
pomorin, 4 Января 2012 , url
Ну, в принципе, да. :)
pda
-1
pda, 4 Января 2012 , url
Россия, пожалуй, предается мечтаниям (и даже злорадству) в связи с неопределенными перспективами Америки.
Тоже мне, Капитан Очевидность. Более тупых, чем наши надо ещё поискать. Допустим, США сдувается. Господа из ОПЕК начинают закручивать краны и снижать цены, чтобы сохранять продажи. Это бьёт по нам. И тут наши политики, брызгая слюной, обвиняют во всём США, что это они всех подставили, забыв, как только что кричали «скорее»!
fakenews
0
fakenews, 4 Января 2012 , url
ага, россия меньше всего щаз выйграет от этого, со своим повальным импортом и сырьевой экономикой.
begemoth
0
begemoth, 4 Января 2012 , url
В переводе на русский: Збигнев Бжезинский: После Америки

begemoth
pomorin
0
pomorin, 4 Января 2012 , url
Я там выше ссылку дал на оригинал статьи. Нету там предисловия, которое больше, чем сама статья… :) Опять — просто втюхивают нужные мысли для российского электората, под видом перевода 9 абзацного анализа, пытаясь выдать их за слова Бжезинского. И называется анализ в оригинале как «8 геополитических вымирающих вида». :) И сравните с заголовком.
godzila
+1
godzila, 4 Января 2012 , url
Выборы выборы. В сша конечно. Один из кандидатов вообще предложил немедленно разбомбить иран. А вот наши говноаналитики уже сразу изошлись, выводы, видение, перспективы. Охлыньте. Тем более он в конечном итоге призывает продолжать кошмарить всех и всегда.
pomorin
0
pomorin, 4 Января 2012 , url
Один из кандидатов вообще предложил немедленно разбомбить иран.
В итоге этот кандидат, скоре всего, в кандидаты так и не попадет…


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать