Комментарии участников:
Помогите пожалуйста с переводом
According Skulkina the most difficult situation in the Kemerovo region, where 77,000 tons of grain to the beginning of 2010, there are now 44,000. Also part of the grain is lost or plundered in the Krasnoyarsk Territory. Skulkina noticed that thefts, criminal proceedings, but it does not help resolve the situation.
Руководитель сибирского представительства компании Сергей Скулкин посетовал на то, что в некоторых регионах зерно бесконтрольно расхищается, а также хранится с нарушениями правил.Head of the representative office of the Siberian Sergey Skulkin lamented the fact that in some regions of the grain diverted uncontrollably, and kept the violation of rules.
По словам Скулкина, наиболее сложная ситуация сложилась в Кемеровской области, где из 77 тысяч тонн зерна на начало 2010 года сейчас осталось 44 тысячи. Также часть зерна утеряна или расхищена в Красноярском крае. Скулкин заметил, что по фактам хищения возбуждаются уголовные дела, но это не способствует разрешению ситуации.
According Skulkina the most difficult situation in the Kemerovo region, where 77,000 tons of grain to the beginning of 2010, there are now 44,000. Also part of the grain is lost or plundered in the Krasnoyarsk Territory. Skulkina noticed that thefts, criminal proceedings, but it does not help resolve the situation.