Президент Виктор Янукович считает, что Украина и Турция могут предложить Европе свое понимание истоков цивилизации. Об этом глава государства заявил, выступая на совместной панели с премьер-министром Турции Реджепом Эрдоганом в ходе саммита Ялтинской европейской стратегии.

По его словам, «наши страны находятся там, где когда-то была колыбель Средиземноморской цивилизации, где рождалась культура эллинизма».

«В древней Смирне — современном Измире), по одной из версий исследователей, создавал свою Илиаду и Одиссею Гомер», — сказал Янукович, сделав ударение на первый слог в слове «ГОмер».

Президент также сообщил, что «на просторах современной Украины побывал и легендарный Геракл».
источник: img.labirint.ru
Как известно, Геракл является одним из древнегреческих героев мифов, и его существование никогда и никем не было подтверждено.

«Здесь в величественном Херсонесе сходились торговые пути от скифов до эллинов, и далее в Рим. Я привожу эти примеры для того, чтобы показать наш геокультурный потенциал», — подытожил Янукович.

После великого украинского поэта Чехова и поэтессы Анны Ахметовой, украино-турецкий Гомер (с ударением на первом слоге) чудесным образом завершает литературный триптих от украинского президента