В Турции обнародовали прослушку телефонных разговоров премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана, которые велись в рамках коррупционного дела. В них он обсуждает со своим сыном Билялем, каким образом избавиться от огромных сумм наличных денег, которые хранятся дома у их семьи. Дата — 17 и 18 декабря 2013 года, сразу после первой волны арестов и обысков по коррупционному делу.

Вчера ночью, после появления данных записей, экстренное заседание провели в правительстве узким кругом — сам премьер, глава национальной разведки Хакан Фидан, министр внутренних дел Эфкан Ала, заместитель премьера Бешир Аталай. На сайте кабинета министров появилось сообщение, что все обнародованные записи — аморальный монтаж.

Однако, по всей видимости и по оценкам специалистов по аудиоэффектам, записи не являются монтажом.

Также в своих офисах срочно собрались оппозиционеры — Народно-республиканская партия и Партия национального движения. НРП сделало заявление, что с этого часа турецкое правительство потеряло свою легитимность.

Предполагается, что сегодня будут сделаны еще серьезные заявления и обращения, возможно, дело дойдет до каких-то операций.

При любом развитии ситуации, можно с уверенностью сказать, что политическая судьба Реджепа Тайипа Эрдогана предрешена. Бездарные два месяца попыток замять коррупционнное дело и так привели к обрушению общественной поддержки правящей Партии справедливости и развития, а появившаяся вчера запись попросту ставит на ее лидере крест. (Если, конечно, она настоящая.) В ближайшие месяцы, даже если Эрдоган не подаст в отставку, мы будем наблюдать закат так хорошо проявившей себя в 2002-2011 годы звезды Эрдогана и ПСР. После выборов 30 марта и полученных низких по сравнению с предыдущими выборами результатов, вероятно, партия начнет осыпаться еще быстрее. Будем надеяться, что до крайних способов защиты своего имущества с использованием государственных ресурсов дело не дойдет.

Предлагаем вашему вниманию саму запись (на турецком) и расшифровку (на русском) записи телефонных переговоров, лучше это один раз прочитать, чем сто раз услышать чужие оценки.

Разговор премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана и его сына Биляля Эрдогана.