Канал Россия год назад: Репортаж о спецвойсках, перебрасывающихся на территорию соседнего государства на юге России

отметили
15
человек
в архиве
Канал Россия год назад: Репортаж о спецвойсках, перебрасывающихся на территорию соседнего государства на юге России

Майкл Макфол (бывший посол США) в твиттере сослался на этот ролик, сопровождая твитами, обвиняющими РФ в вооруженном вмешательстве войск РФ на территории восточной Украины.

Репортаж о войсках, созданных год назад. Предназначены для достижения политических и экономических целей и воюющие в мирное время. В ролике показаны учения в южном регионе страны с целью переброски на территорию одной из соседних государств.

«Первое что делают специалисты, переодеваются, меняют форму на камуфляж страны пребывания.»

«Они вступают в дело, когда дипломатические методы уже не действуют. Отвлекают силы и внимание определенных стран от внешних проблем, создавая им проблемы внутренние, раскачивают политическую систему этих государств, дестабилизируют обстановку, в том числе через третьи руки.»

«Силы руководят иностранными партизанскими движениями, устраняют нежелательных лидеров без всяких санкций на чужой территории»

«Российские специалисты главной своей задачей видят защиту наших граждан за рубежом»
Добавил privileg privileg 14 Апреля 2014
проблема (1)
Комментарии участников:
ИмяФамилия
+12
ИмяФамилия, 14 Апреля 2014 , url
По мнению Макфола: нличие у пети пениса автоматически делает его насильником?

А вот родина Майкла замечена в изнасиловании уже доброго десятка стран — удивительное «совпадение».
davaeron
+1
davaeron, 14 Апреля 2014 , url
Майкл Макфол (бывший посол США) в твиттере сослался на этот ролик, сопровождая твитами, обвиняющими РФ в вооруженном вмешательстве войск РФ на территории восточной Украины.

На самом деле нет, лол. Когда же вы научитесь переводить с английского.
privileg
-3
privileg, 14 Апреля 2014 , url
На самом деле да. Когда же вы научитесь интересней тролить?
davaeron
0
davaeron, 14 Апреля 2014 , url
Я не троллю, я серьёзно говорю.

источник: ipic.su

Вы не знаете как переводится «Evidence of Russian Support for Destabilization of Ukraine»?
Пожалуйста: http://www.translate.ru/links/8ea85bd2

Поддержка и ввод войск — разные вещи.
privileg
-3
privileg, 14 Апреля 2014 , url
Ранее (вчера, позавчера и т.д. он не единожды публиковал твиты и ретвиты о том что у боевиков форма российская, и никто кроме русских не мог там оказаться, и что у вертолетов звезды залеплены и что оружие именно армии РФ, и т.д. Общая лента Макфола именно такая, он конечно дипломат, но его твиты имеют именно такой характер.
davaeron
-1
davaeron, 14 Апреля 2014 , url
Ранее (вчера, позавчера и т.д. он не единожды публиковал твиты и ретвиты о том что у боевиков форма российская
Да.

и никто кроме русских не мог там оказаться
Нет.

и что у вертолетов звезды залеплены и что оружие именно армии РФ, и т.д.
O_O

Хотя сейчас речь именно про то, как вы перевели.
В следующем твите, после «5-1-13», как раз текущая позиция США по Украине. Ни про какие вводы войск они не пишут.
privileg
-3
privileg, 14 Апреля 2014 , url
Не будьте занудой, я даже не принимал этот твит во внимание. Я не переводил тот твит
fStrange
-3
fStrange, 15 Апреля 2014 , url
А кто еще кроме русских мог?
privileg
-3
privileg, 15 Апреля 2014 , url
и никто кроме русских не мог там оказаться

Нет.

Можно быть занудой и придираться к фразе бывшего дипломата, но смысл именно такой.

Who are they then? RT@dmitrich10 @McFaul If we would start invasion, why to start from Slavyansk? Think clear — thats not russian forces.

https://twitter.com/McFaul/status/455048876559314944


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать