Комментарии участников:
news2.ru/story/421469/
И пишите, пожалуйста, «Донбас» приминительно к «этим» с 1 «с»
И пишите, пожалуйста, «Донбас» приминительно к «этим» с 1 «с»
Спасибо за ссылку, там в заголовке «юмор», поэтому не читала. Попробую удалить. Насчет Донбасс, так это, вроде название их батальона, в прессе везде в двумя «с»?
Нет, уже не могу удалить к сожалению, добавила Вашу ссылку
Нет, уже не могу удалить к сожалению, добавила Вашу ссылку
Я за то, чтобы писать: «карательный батальон „Донбасс“. Нельзя допускать лингвистический троллинг — таллиннн, донбас, и прочих уродцев. Мы говорим на русском языке, и должны говорить по-русски. Рим, а не „Рома“, Великобритания, а не „хрэйтбритн“, и ДОНБАСС.
В укроповских отчётах — «Донбас». На шевронах — «Донбас». Вот пусть и будет «Донбас». Само название этой банды — оскорбление для дончан.
Вот я еще раз перечитала статью и Вы знаете я с Вами не согласна. Объясню почему. Я так вижу этот сайт (по крайней мере для себя), находишь новость, даешь ссылку на статью и цитируешь эту же статью или часть ее. То, что Вы предлагаете — это уже будет исправление авторского текста. По какой причине журналист пишет с двумя «с» я не знаю. Это ошибка или намеренно? Все таки есть разнца цитировать и комментировать чью-то работу или писать свою. Я, во всяком случае, исправлять за профессиональными журналистами ничего не берусь. Это намного выше моих возможностей.
Может автор, который пишет намеренно искажает названия, меняя на непринятые в России. В этом тоже может быть свой смысл. Может быть автор статьи отрицательно к Росси относится. Мое мнение или надо копировать текст как он есть, если даешь на него ссылку, или тогда уж полностью свой текст писать, и себя заявлять как автора. В противном случае это уже будет не отображение статей, а полностью свой авторский проект. Как например ЖЖ и т.д. Как-то так, в общем.
Может автор, который пишет намеренно искажает названия, меняя на непринятые в России. В этом тоже может быть свой смысл. Может быть автор статьи отрицательно к Росси относится. Мое мнение или надо копировать текст как он есть, если даешь на него ссылку, или тогда уж полностью свой текст писать, и себя заявлять как автора. В противном случае это уже будет не отображение статей, а полностью свой авторский проект. Как например ЖЖ и т.д. Как-то так, в общем.
Ну если применительно к региону, то Вы правы. А здесь название батальона — имя собственное. Они в принципе как хотят так и называют. И если писать с одним «с», то потом поиск будет некорректно работать. Да и в статье я никогда ничего не исправляю, тут скопировать-то без ошибок не получается, а если еще начинать текст статей править, не знаю тогда, что будет))А в отношении русских названий территорий, то я полностью с Вами согласна))