Российские производители заполняют ниши на внутреннем и внешнем рынках, образовавшиеся в результате вздорожания импорта. Напротив, компании Швейцарии оказались перед угрозой вытеснения с европейских рынков, − в то время как вкладчики швейцарских банков подсчитывали барыши. Котировки акций швейцарских компаний рухнули: UBS AG − на 8.7%, Swatch − на 14.5%, Zurich − на 9%, Nestle − на 7.5%.

Решение отвязать швейцарский франк от евро напоминает бегство с тонущего корабля. Или то, как спешно валят заборы во время пожара соседнего дома, чтобы огонь не перекинулся на собственный. От Европейского центрального банка ожидали запуска печатного станка, способного критически ослабить курс евро. Возможной инфляции, а также всё более реальной угрозы выхода Греции из Евросоюза швейцарские банкиры опасались больше, чем временного снижения потока туристов и экспорта, возможно − до 40%. В воздухе давно уже веяло грозой, и дальнейшее промедление было смерти подобно. Не дожидаясь сюрпризов, в Швейцарии решили самостоятельно сделать «финансовое кровопускание» нездоровой финансовой системе Европы.

«Отвязку» национальной валюты от евро Национальный банк Швейцарии произвёл вовсе не для того, чтобы насолить Европейскому Союзу. Скорее, это был выбор «наименьшего зла». Во время похожего кризиса 2011 года финансовые власти Швейцарии с трудом сохранили привязку национальной валюты к евро, для чего пришлось объявить скупку евро в неограниченных объёмах. Снижение курса европейской валюты означает соответствующее удешевление валютных резервов Швейцарии, включающих 600 млрд евро. Также − о, беспощадная ирония судьбы! − швейцарский франк по волатильности обогнал российский рубль. В первые сутки после того, как стало известно судьбоносное решения финансовых властей Швейцарии, динамика дневных колебаний национальной валюты в 5 раз превзошла колебания, приключившиеся с рублём.

На европейские страны перипетии, связанные с «взлётом» курса швейцарского франка по отношению к евро, также проецировалась образом, почти мистическим. Если, конечно, учитывать политическую позицию их руководства по отношению к давлению США на Евросоюз. Особенно сильно пострадали граждане Польши, которые набрали кредитов, в том числе ипотечных, номинированных в швейцарских франках − на общую сумму около $ 35 млрд. Многие из них, лишились возможности в срок делать выплаты по этим кредитам.

Напротив, «ужасное дитя» для «евроантлантистов», премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, может гордиться своей прозорливостью: в конце прошлого года возглавляемой им правительство перевело внешние кредиты на 10 млрд евро из швейцарских франков в форинты, национальную валюту. Выходит, что, хвастаясь «сокрушительным ущербом», нанесённым России, Барак Обама «сглазил» европейскую экономику — и прежде всего своих союзников.