Комментарии участников:
Прокуратура Нидерландов: МН17 сбит российским БукомСсылка на ЖЖ Автора
smoliarm
March 4th, 19:47
Update по МН17
На днях следственная группа Прокуратуры Нидерландов закончила первую часть работы с обломками МН17. В связи с этим, в ангары с обломками была организована экскурсия для прессы и для родственников погибших – для тех из них, кто пожелал это увидеть своими глазами.
Фотографии из этого ангара можно посмотреть во вчерашней Daily Mail, и в твиттерах многих журналистов (например, Anna Holligan, Michael Niewold), но сейчас речь пойдёт не о них.
Сейчас – о материалах, переданных журналистам Пресс-службой Прокуратуры Нидерландов (например) о текущем состоянии расследования – на основе редакционной статьи NOS (NOS – Nederlandse Omroep Stichting – один из крупнейших новостных теле-, радио- и веб- порталов на голландском языке)
И поскольку статья на голландском, предупреждаю – гугл-транслейт при переводе на русский работает хреново с любого языка, но с голландского – особенно :)
Перевод с голландского на английский лучше, но тоже – с плюшками. А лучше всего гугл-транслейт переводит с голландского… на немцкий (big surprise :)). Так что для тех, кто знает немецкий – рекомендую прочитать статью целиком, с гуглом. А для остальных я здесь переведу (перескажу) два фрагмента – для меня наиболее важных.
ПЕРВОЕ:
Здесь речь идет об уголовном расследовании катастрофы, его проводит Международная Группа криминалистов (J.I.T.) под руководством Прокуратуры Голландии.
Задача перед ними двоякая:
1. Выявить истинную картину катастрофы (т.е., как, чем и откуда был сбит МН17);
2. Выявить виновных и привлечь из к суду.
По первой задаче:
Все собранные следствием факты, улики, свидетельства указывают в одном и том же направлении:
МН17 был сбит ракетой Бук, запущенный с российской установки, и, скорее всего, с российским экипажем. Этот бук был привезён из России на Украину незадолго до трагедии. Выявлены многочисленные фото и видеозаписи, также найдены и опрошены свидетели.
Тут стоит отметить такую деталь:
Следователи J.I.T. собрали и обработали более миллиона документов, фото и видео. Из-за такого огромного объёма материала пришлось значительно увеличить состав аналитической группы.
Таким образом, первую часть задачи Прокуратура полагает выполненной.
Что же касается второй части – тут надо понимать, что это задача много сложнее. Тут надо не только выявить круг подозреваемых и собрать улики, но и представить суду факты и свидетельства, достаточные для вынесения обвинителного приговора. Именно над этим сейчас и работает прокурорская группа. Однако делать прогнозы о результатах ещё рано.
ВТОРОЕ:
Этот пункт касается вопроса «А принимает ли Россия участие в расследовании?»
Отсет примерно такой: «Увы, да...»
Dutch:
*Er zijn in ieder geval sterke aanwijzingen dat de Russische geheime dienst nog steeds probeert in te breken in de computersystemen van politie en OM.*
English:
*There are certainly strong evidences that the Russian secret service is still trying to break into the computer systems of the police and OM.*
Русский:
*Несомненно, имеются серьёзные свидетельства того, что секретная служба РФ постоянно пытаются взломать и проникнуть в компьютерные системы полиции и Прокуратуры (Нидерландов)*
Смартфоны и лаптопы, которые следователи использовали на Украине, и которые, таким образом, имели контакт с местными интернет-сетями – их пришлось уничтожить. Причина – инфицированность spyware. В некоторых случаях пришлось удалить домашние сети полицейских служащих, поскольку они подверглись атаке и могли быть инфицированы.
Вот такая – довольно скандальная – вторая новость.
Сами голландцы, похоже, не собираются поднимать из-за этого большой шум. Однако, интересно, что по этому поводу напишут в The Washington Post.
А особенно интересно, какие тут будут комментарии у этих идиотов политических обозревателей из «Bild». С их фирменным плюрализмом :)
Ссылку на пресс-службу прокуратуры Нидерландов так и не смог найти. Нашел только ссылки на голландский популярный ресурс nos.nl
Речь о короткой заметке на голландском новостном портале NOS.nl. Там нигде не указано, что это релиз «пресс-службы прокуратуры Нидерландов». Даже укро-сайты пишут: «СМИ». На мой взгляд, пока что, выглядит как вброс.
Ничего. Это — вброс. Работает комиссия международная, а не прокуратура. Никаких материалов, ни в какую прокуратуру на стадии работы комиссии не передается и не может быть передано в силу норм международного права. Ни в голландскую, ни в малазийскую.
Вброс слабенький, эффекта не будет иметь даже на укроп. Свой ресурс СМИ уже выбрали.
С фантазией и знанием пребмета тоже плохо у авторов.
А появился он после сообщения о том, что комиссией установлена ракета " воздух — воздух"
Вброс слабенький, эффекта не будет иметь даже на укроп. Свой ресурс СМИ уже выбрали.
С фантазией и знанием пребмета тоже плохо у авторов.
А появился он после сообщения о том, что комиссией установлена ракета " воздух — воздух"
За что спасибо, я указал в конце текста новости этот первоисточник. Заявления такие просто так не делаются, видать что-то намечается. Потому и разместил новость.
Заявления такие просто так не делаютсяТаких заявлений вагон было и со ссылкой на следствие, и на марсиан.
Возможно, Вы правы: напоминание для каких-то шагов, которые мы увидим в ближайшую неделю.
Согласен, потому и искал первоисточник, в тексте новости изначально и указал все что нашел. Посмотрим, что дальше будет
Извиняюсь, а текст заметки зачем перевирать было? В оригинале на Росбалт другой текст! Ссылки идут не на следователей и прокуратуру, а на голландских журналистов!
Поздравляю росбалт с очередным соврамши. Желтейший ресурс, и почему он тут не забанен до сих пор — не понятно.
Самолет Boeing 777, потерпевший крушение в Донецкой области, был сбит ракетой «Бук», запущенной с российской установки. Об этом сообщает пресс-служба прокуратуры Нидерландов со ссылкой на расследование международных экспертов.Только ракет была привезена? А установка?
По этим данным, ракета была привезена из России на Украину
С таким подходом, не понятно зачем им вообще ЦРУ? Всегда смешили заявления Псаки о доказательной базе — все есть в твиттере)))
Вы всё еще сомневаетесь в выводах голландской прокуратуры? Он будет таким каким его захотят видеть матрасники, несмотря на многочисленные нестыковки и откровенную дезу.
Мотив всем известен. Возврат золота в хранилища Голландии и или его части.
За такое они порвут себе не только пуканы но и горло.
. Тут надо не только выявить круг подозреваемых и собрать улики,/// но и/// представить суду факты и свидетельства, достаточные для вынесения обвинителного приговора. Именно над этим сейчас и работает прокурорская группа.
Но будем посмотреть.
Мотив всем известен. Возврат золота в хранилища Голландии и или его части.
За такое они порвут себе не только пуканы но и горло.
. Тут надо не только выявить круг подозреваемых и собрать улики,/// но и/// представить суду факты и свидетельства, достаточные для вынесения обвинителного приговора. Именно над этим сейчас и работает прокурорская группа.
Но будем посмотреть.
Читал вчера еще это НОС, особенно позабавило то что Россия вероломно атаковала телефоны, что неоспоримо доказывает виновность России, т.к. телефоны были атакованы на месте крушения самолета российской ракетой, про которую миллион доказательств. Прям неопровержимое доказательство для суда...)))(даже если суд с марса)
Наоборот надо показывать такие бездоказательные утверждения. Чует мое сердце официальнейшее заключение от экспертов будет в таком же духе! Зачем (н) то ставитЬ?
Следователи-исследователи фейсбукотвиттера нашли миллионы документов в виде постов от укроботов. Слава Нидерландам! Боинги не вмирают!
А то, что пусковая установка была российская, а не украинская они по обломкам самолета и вскрытым трупам определили?