Финский журналист издал книгу о присоединении Крыма к России

отметили
25
человек
в архиве
Финский журналист издал книгу о присоединении Крыма к России
В Финляндии, спустя год со дня проведения референдума о статусе Крыма, была опубликована книга «Крым наш — возвращение империи» (на финском языке).

Автор книги — журналист Калле Книивиля прошлой осенью проехал по разным уголкам полуострова и поговорил с его жителями о том, что они чувствуют после того, как Крым присоединили к России. Собранные им ответы легли в основу книги. Большая часть русскоязычного населения Крыма праздновала присоединение к России, но были и те, кто был против изменений.

Одной из вещей, удививших журналиста, стала ностальгия, в том числе молодых жителей Крыма по временам СССР.

«Немного меня удивило то, что очень многие говорили о Советском Союзе. Многие говорили: мы не очень хорошо знаем нынешнюю Россию, мы же там не жили, мы жили в другой стране более двадцати лет. Очень хочется обратно в хороший Советский Союз, который мы помним. И это были не только старики, которые на самом деле жили при Советском Союзе, это были и младшие поколения. Это, по-моему, немного тревожно, потому что эти люди не могут знать, что такое СССР, и все равно они хотят обратно туда», – заявил журналист Калле Книивиля.
Добавил Юлька с н2 Юлька с н2 18 Марта 2015
проблема (5)
Комментарии участников:
Владимир104
+3
Владимир104, 18 Марта 2015 , url
. Очень хочется обратно в хороший Советский Союз, который мы помним. И это были не только старики, которые на самом деле жили при Советском Союзе, это были и младшие поколения. Это, по-моему, немного тревожно, потому что эти люди не могут знать, что такое СССР, и все равно они хотят обратно туда», – заявил журналист Калле Книивиля.
С понтом финн сам знает что такое Советский Союз.
Parempi может всё-таки дашь ссылку на книгу с переводом на Русский.
Юлька с н2
-1
Юлька с н2, 18 Марта 2015 , url
Пока перевода наверно нет.
И это только описание журналистов.

Мне кажется, все нормально будет в книге. У финнов нет вражды и прочих предубеждений по поводу присоединения Крыма.
Archerday
+2
Archerday, 18 Марта 2015 , url
потому что эти люди не могут знать, что такое СССР, и все равно они хотят обратно туда
Вот где великая сила пропаганды времен СССР, все люди верили в светлое будущее, стремились догнать и перегнать Запад, жили великой идеей, верили, что живут в великой и непобедимой стране. Даже сейчас эта вера не покидает людей. Все хотят туда, где у людей была надежда и вера (вера в себя, в труд, в благо).


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать