Комментарии участников:
Трамп заблуждается
«В Сирии мы тратим миллиарды и миллиарды долларов на поддержку людей, о которых мы понятия не имеем, кто они»
Наверное не заблуждается, а подразумевает что те «понятия» не для широкой публики, которая хочет знать чем отличается умеренный головорез от неумеренного.
Ну так чего скромничать, приведём полностью.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 14 февраля 2016 года.
Оригинал новости ИноТВ:
russian.rt.com/inotv/2016-02-14/Tramp-Otkaz-ot-soyuza-s
ДОНАЛЬД ТРАМП, кандидат в президенты США: Джеб так заблуждается, Джеб совершенно неправ. Знаете, что это. Это особые интересы Джеба. Это лоббирование. Я вам вот что скажу, Джеб так ошибается. Сначала надо победить ИГ*. Сначала вы побеждаете ИГ. Сейчас там Россия, Иран. Они поддерживают Асада и Сирию. Сначала надо разбить ИГ. Они отрубают головы. Они животные. Их необходимо разгромить. Их необходимо разгромить решительно. Потом уже решать, что делать дальше. Нельзя вести две войны одновременно.
Если вы прислушаетесь к нему и к некоторым из тех, которого я слушал – вот поэтому мы на Ближнем Востоке уже 15 лет и не выиграли ни одной войны. Мы потратили 5 триллионов долларов на ближневосточные [кампании] из-за того, что так рассуждали. Мы потратили 5…
У Линдси Грэма, у Линдси Грэма, который поддерживает его, нулевой рейтинг. Позвольте сказать, мы потратили, мы потратили… Я лишь говорю, что есть, лоббисты.
Мы потратили 5 триллионов долларов на Ближнем Востоке. Нам надо восстанавливать страну. Нам надо восстанавливать инфраструктуру. Если вы будете слушать его, то еще 15 лет так же пройдут, и кончится все третьей мировой.
ДЖЕБ БУШ, кандидат в президенты США: Самый очевидный факт – Владимир Путин не будет союзником Соединенных Штатов. И все знают это. Это простой очевидный факт.
Они не уничтожают и даже не пытаются уничтожить ИГ. Они ведут бои с войсками, которые поддерживаем мы.
Нам нужно создать коалицию во главе с суннитскими государствами для ведения наземных боев при поддержке наших летчиков специального назначения, чтобы разрушить ИГ и обеспечить стабильность. И пока Асад у власти, сделать это невозможно.
ДОНАЛЬД ТРАМП: Мы поддерживаем войска, но мы даже не знаем, кто они.
ДЖЕБ БУШ: Позвольте мне закончить.
ДОНАЛЬД ТРАМП: Если мы поддерживаем войска, мы должны знать, кто они.
ДЖЕБ БУШ: Дональд, это нелепо. Дайте мне закончить.
ДОНАЛЬД ТРАМП: Вы даже не представляете, кто они.
ДЖОН ДИКЕРСОН, ведущий: Господа, довольно. У меня есть вопрос к сенатору.
ДЖЕБ БУШ: И это говорит человек, который черпает идеи для своей внешней политики из сериалов. Человек, который считает, что Хилари Клинтон показала себя прекрасным переговорщиком в Иране. Мы живем в опасное время.
ДОНАЛЬД ТРАМП: Он потратил 44 миллиона в Нью-Гэмпшире.
ДЖЕБ БУШ: Этот человек прокладывает дорогу к президентскому посту, оскорбляя других.
ДОНАЛЬД ТРАМП: Он потратил 44 миллиона в Нью-Гэмпшире. Да ладно!
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 14 февраля 2016 года.
Оригинал новости ИноТВ:
russian.rt.com/inotv/2016-02-14/Tramp-Otkaz-ot-soyuza-s
Трамп: войной в Ираке США дестабилизировали Ближний Восток. Американский миллиардер Дональд Трамп, претендующий на пост президента, обвинил в дестабилизации на Ближнем Востоке Джорджа Буша-младшего. По его словам, война в Ираке была огромной ошибкой.
Ещё про дебаты:
Кандидат в президенты США порадовал пользователей соцсетей ложной цитатой Иосифа Сталина
Кандидат в президенты США порадовал пользователей соцсетей ложной цитатой Иосифа Сталина«Иосиф Сталин говорил, что если хочешь уничтожить Америку, нужно подорвать три вещи — наши духовную жизнь, патриотизм и нравственность», — заявил Карсон в ходе теледебатов.
Однако американские пользователи соцсетей выяснили, что Иосиф Виссарионович подобных заявлений, к счастью или к сожалению, никогда не делал. Эти слова ему приписали в Facebook в 2011 году, затем фраза быстро разошлась по разнообразным почтовым рассылкам с «мудрыми» советами от великих людей.
Предсказуемо, в Twitter эту тему не обошли стороной.
«Как говорил Авраам Линкольн, «не верьте ничему, что написано в интернете», — по сути, Бен Карсон».
BEN CARSON: You know, Joseph Stalin once said, “10 years ago we had Steve Jobs, Johnny Cash, and Bob Hope"
— Jason O. Gilbert (@gilbertjasono)14 февраля 2016
Буш заявил: «Путин не может быть союзником США, весь мир это знает. Он атакует войска, которые мы поддерживаем».Это он про ИГИЛ )))
