Телеканал Euronews исправил ошибку в английской версии публикации о числе депортированных крымских татар после замечания официального представителя МИД России Марии Захаровой.

1
В настоящее время в публикации на сайте содержится примечание: «Этот текст был обновлен, чтобы изменить значения числа депортированных в первом абзаце».

Теперь в публикациях на русском и английском языках содержится одинаковая информация о том, что «более 200 тысяч татар были депортированы с 18 по 20 мая 1944 года» из Крыма.
В пятницу официальный представитель МИД Мария Захарова обратила внимание на то, что в английской версии материала Euronews про крымских татар число подвергнутых депортации из Крыма было завышено в 10 раз по сравнению с русским текстом. «Ждем официальных извинений от телеканала Euronews», — написала она в своем Facebook.

Позже представитель России в наблюдательном совете Euronews Петр Федоров заявил, что у Захаровой есть все основания ожидать извинений от телеканала в связи с материалом о депортации крымских татар, «по крайней мере, признания того, что была совершена профессиональная ошибка».

В среду в Крыму прошли траурные мероприятия, связанные с 72-й годовщиной депортации крымских татар и других народов за пределы полуострова. В годы Великой Отечественной войны насильственной депортации из Крыма по подозрениям или обвинениям в государственной измене подверглись представители 20 национальностей. Больше всего пострадали крымские татары – с полуострова было выселено свыше 183 тыс. человек.

Сейчас на полуострове проживают около 260 тыс. крымских татар. После воссоединения Крыма с Россией практически 100% крымских татар получили паспорта граждан России, они также широко представлены в органах власти.

Президент России Владимир Путин отмечал необходимость принять все необходимые политические и законодательные решения, которые завершат процесс реабилитации крымско-татарского народа, пострадавшего в ходе сталинской депортации.

Глава МИД России Сергей Лавров обратил внимание на то, что одним из первых актов после воссоединения Крыма с Россией было установление трех государственных языков, в том числе крымско-татарского, чего «никогда не было, пока Крым был в составе Украины».