Причина в том, что в Vista содержится некая «особенность», которая не позволяет системе нормально подстроиться под имеющуюся сеть под управлением Linux.