Навряд ли они «сократятся»… Скорее он имел ввиду «стабилизируются, выравняются» ( в сравнении с другими расходами)...
«И правда, что это там у вас такое?» — произнес доктор, на вопрос пациента:«Доктор, что это у меня тут такое?»...
А если серьёзно, я и сама только что узнала, что «Секвестр» — это ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ЗАПРЕЩЕНИЕ, УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ОРГАНАМИ ВЛАСТИ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ РАСПОРЯЖЕНИЕ КАКИМ-Л. ИМУЩЕСТВОМ, РАСХОДАМИ... Что в данном случае (согласна) очень может быть...
А еще меня смущает многозначность перевода to flatten out как выравнять, стабилизировать… Он, может, сказать это для общества, а втихушку продолжать своё… Да еще и как среагирует на это самый самистый Трамп?...
Но всё-таки хочется надеяться на лучшее.
Так госдолг США опасней ИГИЛ или нет? И тогда в каком порядке опасности для США находятся теперь Россия и Китай? Весьма интересное заявление Болтона после посещения России и после заявлений Си Цзыньпина — готовиться к войне.
Да вообще кошмар, что творится. Турция у Венесуэлы золото закупает. Саудовской Аравии приказали закончить войну в Йемене. Израилю запретили летать над Сирией. Вот что теперь «порядочным людям» делать? К какой стеночке прислониться?)))
Ничего из этого геополитических ситуаций не изменит. Валюту, вырученную с продаж золота, разворует Мадуро с друзьями, так же как и разворовал валюту от нефти. Им никогда не насытится. Аравия успешно переключила внимание мира с войны в Йемене на одного расчленённого журналиста, и тихой сапой успешно продолжают в Йемене. Израиль получил новую эскадрилью Ф-35 и будет иметь С-300 в виду, или с воздуха, или поручив Моссаду подкупить десяток арабов — они там за деньги родную маму продадут, не только иранский состав С-300.
Так что всё ut solet.
