источник: s3-us-west-2.amazonaws.com

7 ноября 2018 года @ 21:13

Специальный представитель США в Сирии Джеймс Джеффри заявил в среду, 7 ноября, «Мы определенно надеемся, что Россия, несмотря на поставки ЗРК С-300 сирийскому правительству, будет “продолжать либерально подходить” к нанесению Израилем воздушных ударов по иранским объектам в Сирии. Он отметил, что в прошлом, по согласованию с израильтянами, Россия допускала такие рейды. Американский дипломат сказал это в Иерусалиме в понедельник, 5 ноября, после встречи с премьер-министром Биньямином Нетаньяху. Однако военные источники DEBKAfile не видят признаков смягчения позиции Москвы. Совсем наоборот; на этой неделе Москва заявила, что если израильские самолеты войдут в воздушное пространство Сирии, чтобы атаковать иранские цели, С-300 будут их сбивать.

Согласно нашим источникам, на переговорах Джеффри с Нетаньяху, в которых участвовали также высокопоставленные офицеры Армии обороны Израиля, обсуждалась ситуация в Сирии, в том числе возможность военного столкновения России и Израиля. Такое столкновение может произойти вскоре после встречи президента Дональда Трампа с президентом Владимиром Путиным в Париже в следующее воскресенье, 11 ноября — или даже во время её проведения.

Премьер-министр поделился с представителем США разведывательной информацией о сирийских оперативных командах, которые в последние дни выводили и разворачивали батареи С-300 на позициях, чтобы вести огонь по израильским самолетам — не только по военным, и не только над Сирией, но и по гражданским самолетам над Израилем ,

Эти данные, также были обнародованы в понедельник израильским министром Зеевом Элькиным на редком брифинге для российских журналистов. Он добавил предостережение: если наш самолет будет сбит таким образом, Израиль не будет ограничиваться [дипломатическими] демаршами, но примет меры против батарей С-300, даже если они будут укомплектованы российским персоналом.

Через два дня Кремль огрызнулся, заявив, что президент Путин не собирается встречаться с премьер-министром Нетаньяху в Париже в следующее воскресенье. Российско-израильские разногласия никуда не уйдут в ближайшее время, они только углубляются.

Перевод