Исторически, когда Британии становилось очень плохо по разным причинам, а обычно это сами же необдуманные, непрочитанные далеко вперед действия бритов из-за абсолютного неучета исторического опыта, то она всегда после череды исторических гадостей в сторону России или против России, всегда пыталась начать отношения с Россией заново.
Упоминание о прошлой войне, озвученное Борисом, должно напрячь европейцев.
Судя по тексту он считал, что запросто сможет как Обама в отшении России нажать кнопку «перегрузка», и, увы, в этом оказался не прав — не смог, Россия не позволила!
Хитрожопый политик. Запутал всех, даже тут в комментариях. Трактовать есго слова можно двумя диаметрально противоположными смыслами: 1. Он думал, что можно перезагрузить отношения с Россией, НО он ошибался 2. Он хотел перезагрузить отношения с Россией и признает, что ранее ошибался.
Наиболее вероятным вариантом, исходя из логики, контекста и оригинала, является первый. Так что те, кто пишет, что «флюгер поменялся и чует где выгоднее» и т.п. читайте внимательнее, он как был русофобом, так им и остался.
