«ВКонтакте» запустила функцию перевода аудиосообщений в текст

отметили
39
человек
в архиве

«ВКонтакте» внедрила технологию, которая позволит не слушать, а читать получаемые аудиосообщения. При расшифровке задействован ИИ. Нейросеть распознает речь даже при сложных условиях записи и понимает русскоязычный сленг.

источник: hsto.org

Функция доступна части пользователей мобильного приложения. У всех остальных она появится в ближайшую неделю. Ее можно будет применять и для отправленных голосовых сообщений длительностью до 30 секунд.

Кроме того, голосовые сообщения теперь можно будет находить по простому поиску по тексту.

В будущем планируется внедрить новую функцию и на ПК-версии. Список доступных опций также расширят. В него добавят расшифровку пересылаемых сообщений и более длинных посланий.

Как отмечает команда разработчиков, работа нейросети рассчитана на высокие нагрузки платформы, так как аудиосообщениями ежемесячно обмениваются 30 млн пользователей. Кроме того, она расшифровывает записи быстрее, чем человек, утверждают представители соцсети.

«На самом деле мы сделали три нейросети: одна отвечает за распознавание, вторая находит подходящие слова, а третья расставляет знаки препинания. Вместе они станут самым высоконагруженным сервисом по распознаванию речи на русском языке», — заявил Павел Калайдин, директор по исследованиям в области искусственного интеллекта соцсети.

Как подчеркивают во «ВКонтакте», распознавание голосовых сообщений полностью автоматизировано, а сотрудники соцсети, как и другие сторонние лица, не обладают доступом к личным сообщениям. Функцию тестировали с марта.

Добавил ramstor ramstor 9 Июня 2020
Комментарии участников:
byguy
+1
byguy, 10 Июня 2020 , url

теперь еще труднее будет понять насколько грамотен человек с той стороны

и слова все поймет и правильно напишет и запятые расставит

X86
+7
X86, 10 Июня 2020 , url

почему труднее, само аудио сообщение никуда не денется. Просто те, кто вынужден слушать аудио сообщения от других, теперь смогут сразу прочитать, увидеть, о чем там. А то сидишь где-нибудь на совещании, аудио сообщение пришло, а прослушать проблема.

byguy
0
byguy, 12 Июня 2020 , url

> почему труднее, само аудио сообщение никуда не денется.

потому что не всё пишется как слышится.

йожык, карова — слышится, а пишется ёжик и корова.

разница потрясающая

при этом у иностранцев обычно таких ошибок нет, т.к. они изучают язык в первую очередь с письменного, поэтому иностранцы пишут как правило корректно, хотя часто могут мазать в произношение

X86
+6
X86, 12 Июня 2020 , url

иностранцы разные. Если речь про английский, то там сам по себе язык проще. А если на китайский посмотреть, то там что пишется, что слышится — хрен разберёшь.

X86
+6
X86, 10 Июня 2020 , url

кстати, насчёт грамотности. У меня был один клиент, совсем не русский. Так он в вацапе текстовые сообщения надиктовывал через гугл. Так хотя бы слова получались грамотными. 

magmaster
+1
magmaster, 10 Июня 2020 , url

Юля может писать весьма грамотно, со знаками припинания и хорошей орфографий. Но сказать что она разумная, я напимер, не могу. Бестолковая. А вообще среди либерды,  много грамотных и даже умных дюдей. Вот только разумные ли они?

Если считают, что интересы западных государств, могут работать на интересы населения России. Типа сдались бы гитлеровцам и жили бы как в Германии.  Ну где здесь хотя бы ум, не говоря про разум?

 

Исхожу из того что ум это чистая безнравственная логика. А разум это уже ум нравственный, человечный.

Voly
-1
Voly, 10 Июня 2020 , url

Интересно. Хотелось бы такую фичу везде. А то идиоты с голосовыми уже поднадоели. Самое страшное, что они среди людей, которые кажутся вполне адекватными.

byguy
+2
byguy, 10 Июня 2020 , url

Если в вашем окружении идиоты к тому же кажущиеся вам адекватными — вам надо бы над собой поработать. У нормальных людей идиотов в окружении не бывает, да и идиотов нормальные люди не считают адекватными.

Voly
0
Voly, 10 Июня 2020 , url

Спасибо, теперь не буду использовать наушники лишний раз ради:

да она сказала типаааа… ой потом скажу при встрече
comander
0
comander, 10 Июня 2020 , url

теперь у сторонников теории заговора новый повод сходить с ума )

comander
0
comander, 10 Июня 2020 , url

кстати, в фильме Ex Machina подобная технология в основе идеи )



Войдите или станьте участником, чтобы комментировать