«Прошло много времени с тех пор, как мы делали музыку вместе. Почти 40 лет, на самом деле. Мы взяли перерыв весной 1982 года и теперь решили, что пора его закончить. Говорят, что безрассудно ждать более 40 лет между альбомами, поэтому мы записали продолжение альбома [1981 года] «The Visitors». По правде говоря, главным вдохновением для новой записи послужило наше участие в создании самого странного и зрелищного концерта, о котором только можно мечтать. Следующей весной мы сможем сидеть в зале и смотреть, как наши цифровые «я» исполняют наши песни на сцене специально построенной арены в Лондоне. Странно и замечательно!
Всем вам, кто терпеливо следил за нами в той или иной форме последние десятилетия: Спасибо за ожидание — пришло время начать новое путешествие.
Мы называем его просто «Вояж», и мы действительно плывем по неизведанным водам. С помощью наших молодых людей мы путешествуем в будущее. Это нелегко объяснить, но раньше такого не было».
ABBA
I still have faith in you
Я всё ещё верю в вас
Я вижу это сейчас.
Через все эти годы эта вера продолжает жить, так или иначе.
Был некий союз
Сердца и разума,
Подобный которым редкость, и его ох как трудно найти.
Есть ли это во мне?
Я верю, что есть.
Потому что я знаю, что слышу горько-сладкую песню
В наших общих воспоминаниях.
Я всё ещё верю в вас.
И я скажу:
Я никогда не думала, что буду чувствовать себя так.
Но я напоминаю себе
О том, кто мы есть.
Как немыслимо это — так далеко пройти.
Есть ли это во мне?
Я верю, что есть.
Потому что я знаю, что слышу горько-сладкую песню
В наших общих воспоминаниях.
В нас это есть,
Пришёл новый дух —
Радость и печаль.
У нас есть история,
И она выжила.
И мы нужны друг другу
Как бойцы на ринге.
Мы в этом вместе.
Страсть и мужество —
Это всё.
Я всё ещё верю в вас.
Эта вера выше тех безумных поступков, которые мы совершили.
Всё сводится к любви.
Есть ли она во мне?
Я верю, что есть.
Потому что я знаю, что слышу горько-сладкую песню
В наших общих воспоминаниях.
Есть ли она во мне?
В нас это есть.
Пришёл новый дух —
Радость и печаль.
У нас есть история,
И она выжила.
И мы знаем, что мы нужны друг другу
Как бойцы на ринге.
Мы в этом вместе.
Страсть и мужество —
Это всё.
(Я всё ещё верю в вас)
И это всё ещё есть в нас.
Мы только что объявились.
(Есть ли это во мне?)
Мы стоим на вершине,
Смиренные и благодарные
За то, что выжили.
Я всё ещё верю в вас.
Эта вера выше тех безумных поступков, которые мы совершили.
Всё сводится к любви.
Есть ли она во мне?
Страница автора
Оригинал: en.lyrsense.com/abba/i_still_have_faith_in_you
Copyright: lyrsense.com ©
Поздравляю поклонников АББА с праздником. Мой праздник никогда не состоится — The Beatles не воскреснет. Хорошо хоть The Rolling Stones ещё живы.
admin, чесслово, задолбал криворукий формат вставки видео из ютуба. Нет правой части экрана. Неужели не стыдно за свою работу(
ABBA снова записывает песни.
Криштиану Роналду играет за Манчестер Юнайтед.
В кино выходят Матрица, Дюна и Человек-Паук.
И Diablo 2 скоро выйдет.
Сейчас точно 2021 год?
