А «карта» всегда была «мапа» на украинском? Или это американизм из Контр-страйк?

Я не злорадствую, просто обратил внимание.

это скорее всего украинский.

я тоже предварительно заяндексил)) вопрос в том — так всегда было, или недавно стало?))