НЬЮ-ЙОРК, 27 октября. /ТАСС/. Предприниматель Илон Маск опубликовал в среду в Twitter видеоролик, в котором он входит в штаб-квартиру компании Twitter и намекает на завершение сделки по покупке компании.

Маск сделал это на фоне ожидания окончательного завершения сделки по приобретению им Twitter. Согласно решению суда, окончательное решение сторон по этом вопросу должно быть принято до 28 октября включительно.

Бизнесмен сопроводил видео подписью, которую можно перевести как «Заходим в штаб-квартиру Twitter — осознайте это!» На видео Маск в самом деле входит в офис с раковиной в руках. На английском языке вторая часть его фразы — «let that sink in» — созвучна со словами «впустите раковину». Некоторое время назад в англоязычном сегменте интернета существовал мем, в котором такой призыв принять некую мысль иллюстрировался картинкой с раковиной, стоящей на пороге дома. Очевидно, именно этот мем и попытался воссоздать Маск своим видео.

В апреле руководство Twitter объявило, что Маск предложил приобрести соцсеть за $44 млрд. В мае предприниматель заявил, что пытается получить от компании информацию, которая подтвердила бы, что фальшивые и применяемые для массовой рассылки рекламных сообщений учетные записи составляют менее 5% от общего числа аккаунтов соцсети. Таких данных ему не предоставили, и в начале июля юристы Маска уведомили компанию, что он отказывается от покупки. Представители Twitter 12 июля обратились в суд, пытаясь таким образом заставить Маска выполнить свои обязательства.

Агентство Bloomberg 4 октября сообщило, что Маск решил возобновить сделку и приобрести Twitter по изначальной цене. В тот же день представитель соцсети подтвердил получение соответствующего письма с предложением от Маска. Судья штата Делавэр 7 октября приостановил судебный процесс Twitter против Маска до 28 октября. По сведениям The Washington Post, ожидается, что именно к этому дню сделка будет закрыта.

источник: chtooznachaet.ru

… и все довольны

Что означает поговорка «в чужой монастырь со своим уставом не ходят»?

В чужой монастырь со своим уставом не ходят — в гостях, на чужбине следует придерживаться тех правил и норм поведения, что приняты там, уважать их. Судить других по своим законам, привычкам тем более навязывать им свое мнение — в лучшем случае невежливо, в другом — глупость.

Английский синоним поговорки «В чужой монастырь со своим уставом не ходят» When in Rome, do as the Romans do — когда в Риме, делай, как римляне.

Аналоги поговорки «в чужой монастырь со своим уставом не ходят»: 

От учтивых слов язык не отсохнет
Маланьина изба не беседа
В передний угол посоха не ставят
Где посадят, там сиди, а где не велят, там не гляди!
В чужом доме не будь приметлив, а будь приветлив
В чужом доме не указывают
Гость — невольный человек, где посадят, тут и сядет
Когда играют, тогда и пляши
Когда торг, тогда и с возом
Не холостому на женатого баню топить
Против обыка не спорь! Что годится, то и твори!
Что город, то норов, что деревня, то обычай
Где город, тут и вера
Что двор, то говор
У всякого попа свой обиход
Дурак головой вертит, умный смирно сидит
У Сидора обычай, а у Карпа свой
Дома, как хочу, а в людях, как велят
Гость у хозяина в руках
С волками жить, по-волчьи выть

Применение фразеологизма «в чужой монастырь со своим уставом не ходят»

— «Тебе, мой друг, не следовало не в свое дело соваться, в чужой монастырь со своим уставом не ходят» (Салтыков-Щедрин «Пошехонская старина»)
— «Европа Европой-с, — у нас в России тоже свой смысл имеется, и даже пословица такая есть: со своим, мол, уставом в чужой монастырь не ходи…» (Маркевич «Бездна»)
— «В чужой монастырь со своим уставом не ходят: когда он у вас, вы можете не советовать ему пить, а когда он у меня, я советую ему…» (Писемский «Люди сороковых годов»)
— «Пьёте? — перебил Ножина Борейко, наливая водку в стаканы. — Пью, но только рюмками. — В чужой монастырь со своим уставом не суйтесь! На Залитерной рюмок и в заводе нет, поэтому прошу…» (Степанов «Порт-Артур»)
— «В чужой монастырь со своим уставом не ходят… Всех здесь в скиту двадцать пять святых спасаются, друг на друга смотрят и капусту едят. И ни одной-то женщины в эти врата не войдёт» (Достоевский «Братья Карамазовы»)
— «… нельзя ли здесь где-нибудь покурить?
— Нет, здесь вам нельзя покурить, а к тому же вам стыдно и в мыслях это содержать. Хе… чудно-с!
— О, я ведь не в этой комнате просил; я ведь знаю; а я бы вышел куда-нибудь, где бы вы указали, потому я привык, а вот уж часа три не курил. Впрочем, как вам угодно, и, знаете, есть пословица: в чужой монастырь…» (Достоевский «Идиот»)
— «Претензии на собственную правоту не могут быть оправданием для навязывания другим своих порядков. Русская поговорка советует не соваться со своим уставом в чужой монастырь» (Герасимов «От Вильсона до Рейгана»)

источник: vovet.ru