Есть два вида Израильских виз (подходящих Чубайсу) для репатриантов.
A/1 («Алеф»/1) — виза этого типа предоставляется «новым репатриантам», ещё не принявшим решение касательно постоянного проживания в Израиле. Согласно постановлениям, эта виза может быть продлена сроком на пять лет. Обладатели виз A/1 имеют право на трудоустройство в Израиле и все пособия Ведомства Национального Страхования наравне со всеми жителями Израиля.
A/5 («Алеф»/5) — общее разрешение на временное проживание. Обычно предоставляется иностранцам, находящимся в процессе получения гражданства или постоянного вида на жительство в Израиле, главным образом в силу брака с жителем Израиля или по гуманитарным соображениям. Обладатели визы A/5 получают временное удостоверение личности, действительное в течение одного года с возможностью продления. Обладатели виз A/5 имеют право на трудоустройство в Израиле и все пособия Ведомства Национального Страхования наравне со всеми жителями Израиля.
Какую бы он визу сейчас не продлевал (а упоминание о корнях и дата визита указывает именно на этот случай), обе они выдаются тем, кто находится в процессе получения гражданства. И если А/1 еще не говорит об однозначном принятии решения, то А/5 выдается только тем, кто окончательно определился, ибо прервать процедуру репатриации означает получить бан. Но это все лирика. Лично мне с гражданином Сагалом все ясно уже давно.