В конце 2023 года транспортное управление Парижа запретила своим служащим желать «Счастливого Рождества»
В конце 2023 года транспортное управление Парижа распространило «коммуникационный комплект, специально созданный, чтобы помочь» своим агентам «передать путешественникам праздничное настроение».
Вера в Санта-Клауса еще никогда не была такой популярной. Во внутренней записке, с которой Le Figaro и Europe 1 смогли проконсультироваться, Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP) в этом году « запретила » агентам говорить « Счастливого Рождества » и упоминать вертеп, « изображение Иисуса » или даже адвент-календарь. Эта нота единства, датированная 15 ноября 2023 года, разослана сотрудникам, отвечающим за RER. Мероприятия в конце года призваны стать «набором для общения», созданным специально, чтобы помочь им « передать путешественникам праздничный дух, разделив моменты веселья с их ."
Подписанное директором станции линии А, это краткое руководство по правильной « фразеологии для использования » инструктирует своих агентов « оставаться нейтральными », чтобы следовать хартии секуляризма группы. После подведения итогов мероприятий, организованных с 16 по 23 декабря на нескольких станциях RER A, следует еще одна таблица с двумя столбцами, подробно описанная ниже. В одном «приемлемые элементы», в другом «запрещенные».
Выражение «Счастливого Рождества», вертеп, изображения Иисуса и адвент-календаря должны быть запрещены в пользу «Счастливых праздников», Санта-Клауса, рождественских эльфов, рождественской елки и омелы, оленей, оленей и других подарков.
Принятые товары | Запрещенные элементы |
«Празднование Нового года» | «С Рождеством» |
Санта | Детская |
Рождественские эльфы | Изображение Иисуса |
Рождественская елка | Адвент-календарь |
Омела, олень, северный олень, подарки |
Связавшись с Régie des Transports Parisiens, они настояли на своем и подписали соглашение. «РАТП, как публичная компания, применяет принципы секуляризма, религиозной нейтральности и недискриминации. Поэтому RATP старается не использовать религиозные термины и символы », — объясняет она. Поэтому невидимы три появления слова «Рождество», которые подчеркивают и характеризуют Отца, эльфов и дерево.
«Для реализации коммуникационной поддержки на курортах по случаю праздников в конце года компания предпочла более объемное выражение «Счастливых праздников в конце года» для своих путешественников, а не «Счастливого Рождества».
Путаница «светскости и истории нашей страны »Если в практическом руководстве « Секуляризм и нейтралитет в компании » для руководителей РАТП прямо не запрещены упоминания о христианских зимних праздниках, то тем не менее указано, что « агенты РАТП не должны в контексте своей профессиональной деятельности демонстрировать свои убеждения или свою принадлежность». к религии и не участвовать в каких-либо прозелитских действиях. Эти правила [...] естественно должны применяться в рамках отношений с клиентами ».
За исключением того, что эти точные инструкции не по вкусу заинтересованным лицам. « Эта записка отражает серьезную озабоченность: руководство РЭР путает секуляризм и историю нашей страны », — иронизирует опытный профсоюзный деятель.
Прежде чем иронизировать: «Руководство предлагает нам сказать «счастливый конец года, праздники»… но какие? ".